Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

гидроэлектростанция
optional equipment
Son·der·aus·stat·tung <-, -en> СУЩ. ж. АВТО.
Sonderausstattung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Anfahrhilfe und automatische Kupplung waren als Sonderausstattung verfügbar.
de.wikipedia.org
Im Modelljahr 2005 wurden die links und rechts angeschlagenen Hecktüren nicht mehr geliefert, sondern nur noch die vorher als Sonderausstattung eingebaute Heckklappe.
de.wikipedia.org
Dieses Sondermodell war mit einer zusätzlichen Sonderausstattung versehen.
de.wikipedia.org
Fast alles, was ansonsten als Sonderausstattung zu haben war, wurde serienmäßig verbaut.
de.wikipedia.org
Der Streetwise war zudem mit Parksensoren hinten ausgestattet, entweder als Sonderausstattung oder bei den teureren Modellen serienmäßig.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Informationen und Abbildungen - einschließlich der Produktfarben - zu Ausstattungen, Aussehen, Leistungen, Abmessungen und Gewichten, Preisen, Kraftstoffverbrauch, Betriebskosten usw. der auf der Site vorhandenen Produkte werden ständig aktualisiert und können Zubehörteile oder Sonderausstattungen beschreiben, die nicht Teil der Serienausstattung sind.
[...]
500x.fiat500.com
[...]
The information and images - including the colours of products - concerning equipment, exterior appearance, performance, dimensions and weights, prices, fuel consumption, operating costs, etc. relating to products on the Site are subject to continuous updating and can describe accessories and optional equipment that are not part of standard equipment.
[...]
[...]
Darüber hinaus hat der Fahrer die Möglichkeit, mit Hilfe der bei dieser Sonderausstattung enthaltenen Lenkradschaltpaddle zwischen vier verschiedenen Rekuperationsstufen zu wählen – vom Segeln bis zu hoher Rekuperation.
[...]
www.daimler.com
[...]
The steering-wheel gearshift paddles included with this optional equipment item also enable the driver to switch between four different stages of regeneration - from coasting to high regeneration.
[...]
[...]
Elektrisch verstellbare Lenksäule als Sonderausstattung ( ab 1985 )
[...]
www.daimler.com
[...]
Electrically adjustable steering column as optional equipment item ( from 1985 )
[...]
[...]
Heizung mit Gebläse als Sonderausstattung
[...]
www.daimler.com
[...]
Heater with blower as optional equipment
[...]
[...]
Wie kann ich die Sonderausstattung Internet über mein mobiles Endgerät nutzen?
[...]
www.bmw.com
[...]
How can I use the optional equipment Internet with my mobile device?
[...]