PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das zweite Sonderheft trägt den Titel Jesuiten in der Welt von heute.
de.wikipedia.org Vierteljährlich wird ein Sonderheft mit Spezialthemen wie Netzwerk, Sicherheit oder Hardware herausgegeben.
de.wikipedia.org Zum 20-jährigen Bestehen 1996 erschien zusätzlich ein 120 Seiten starkes Sonderheft.
de.wikipedia.org Zweimal gab es ein russischsprachiges Sonderheft, für das einige ausgewählte Artikel übersetzt worden waren, einmal eine englischsprachige Ausgabe.
de.wikipedia.org Beide bringen zum Start der jeweiligen Bundesliga-Saison jeweils ein Sonderheft heraus, welches neben Mannschafts- und Spielerauflistungen weitere Berichte rund um die bevorstehende Spielzeit enthält.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bibb.de im BWP-Archiv, das eine komplette Dokumentation der BWP-Inhalte der Jahrgänge 2000 bis 2003 enthält einschließlich aller Beilagen ( u.a. BWPplus, Empfehlungen und Beschlüsse des BIBB-Hauptausschusses ) und Sonderhefte,
[...][...]
The BWP archive which contains all articles published in BWP during the years 2000 through 2003 plus all supplements ( including BWPplus, and recommendations and decisions issued by the BIBB Steering Committee ) and special issues,
[...][...]
www.ernst-und-sohn.de Etwas davon finden Sie in diesem Sonderheft – von A wie „ Anlagen zur Rauchverdrängung “ bis Z wie Zinkfassaden bzw. Brandschutz an Fassaden aus diesem Material.
[...]
You can find some of that in this special issue – from A for " smoke suppression systems " to Z for zinc façades or fire protection of façades of this material.
[...]
www.engelvoelkers.com Am 28. Januar ist ein Sonderheft des Nachrichtenmagazins Focus zum Thema „Beste Arbeitgeber Deutschlands“ erschienen.
[...]
On 28 January a special issue of the current affairs magazine Focus was published with the theme "Germany's Best Employers".
[...]
www.ernst-und-sohn.de Dieses Sonderheft stellt zahlreiche innovative Lösungen vor.
[...]
This special issue presents numerous in innovative solutions.
[...]
www.axelspringer.de Der OZ-Verlag mit Sitz in Rheinfelden gibt rund 40 periodische Zeitschriften und monatlich ca. 30 Sonderhefte heraus.
[...][...]
The OZ Verlag publishing house with its head office in Rhinefelden publishes approximately 40 magazines and approx. 30 special issues monthly.
[...]