Переводы „Sozialgerichtsbarkeit“ в словаре немецко » английский

So·zi·al·ge·richts·bar·keit СУЩ. ж. ЮРИД.

Sozialgerichtsbarkeit

jurisdiction for social security litigation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Darüber hinaus übernimmt der Rechnungshof Aufgaben, die in anderen Staaten der Verwaltungs- oder der Sozialgerichtsbarkeit zugeordnet sind.

de.wikipedia.org

Weitere abdrängende Sonderzuweisungen enthalten der Finanzgerichtsordnung und des Sozialgerichtsgesetzes, die bestimmte öffentlich-rechtliche Streitigkeiten der Finanz- und der Sozialgerichtsbarkeit zuweisen.

de.wikipedia.org

Anschließend bekleidete er von 2005 bis 2007 Richterstellen in der Sozialgerichtsbarkeit.

de.wikipedia.org

Der Verband leistet rechtliche Beratung und vertritt Mitglieder vor Behörden, Versicherungen und den Instanzen der Sozialgerichtsbarkeit.

de.wikipedia.org

Hier geht es um die wichtigsten Regelungen der Arbeits- und Sozialgerichtsbarkeit.

de.wikipedia.org

In der Sozialgerichtsbarkeit nehmen ehrenamtliche Richter an der Rechtsprechung teil.

de.wikipedia.org

Dort wechselte er in das niedersächsische Sozialministerium und kam 1969 in die Sozialgerichtsbarkeit.

de.wikipedia.org

Die Sozialgerichtsbarkeit ist von der Arbeitsgerichtsbarkeit und der Verwaltungsgerichtsbarkeit abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Er war Mitherausgeber des Informationsdienstes Rechtsprechungsdienst der Sozialgerichtsbarkeit.

de.wikipedia.org

Die Abgrenzung zu den Zivilgerichten der ordentlichen Gerichtsbarkeit und zu der Sozialgerichtsbarkeit ist teilweise recht kompliziert und auch umstritten.

de.wikipedia.org