Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Olle
dishwater
немецкий
немецкий
английский
английский

Spül·was·ser <-s, ohne pl> СУЩ. ср.

Spülwasser
Spülwasser
washing-up water брит.
английский
английский
немецкий
немецкий
Spülwasser ср. <-s> kein pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Flusensieb dient dem Rückhalt von Grobteilen aus dem Spülwasser, um mechanischen Beschädigungen der Laugenpumpe vorzubeugen.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich von dem niederdeutschen Wort spoil ab, das heißt Spülwasser.
de.wikipedia.org
Einige Therapeuten setzen dem Spülwasser auch Substanzen wie Kaffee, Milch oder Essig zu, was die Wirkung verstärken soll.
de.wikipedia.org
Sie beendet das Waschprogramm, bevor das Spülwasser des letzten Spülgangs abgepumpt wurde.
de.wikipedia.org
Es gab kein Trinkwasser mehr an Bord und damit auch kein Spülwasser für Geschirr oder um sich zu waschen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Wir haben schmutziges Spülwasser und schmutzige Küchentücher, und doch gelingt es, damit die Teller und Gläser schließlich sauberzumachen.
[...]
www.ptb.de
[...]
We have dirty dishwater and dirty towels and nevertheless finally succeed in getting the plates and glasses clean.
[...]
[...]
Preisetiketten auf Gläsern etwa enthalten meist wasserlösliche Klebstoffe und lassen sich daher am besten mit einfachem Spülwasser wieder entfernen.
[...]
www.henkel.de
[...]
Price labels on glasses, for example, usually contain water-based adhesives which can best be removed with simple dishwater.
[...]
[...]
Fette, die vor allem in der Gastronomie anfallen, wenn sie mit dem Spülwasser in die Kanäle gelangen, stinken und verstopfen die Kanäle.
www.bwb.de
[...]
Fats that particularly occur in the catering industry, smell and block up the sewers when they reach them with the washing-up water.