Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

quasi-
[wall-to-wall] carpet
немецкий
немецкий
английский
английский
Spann·tep·pich <-s, -e> СУЩ. м. швейц.
Spannteppich
английский
английский
немецкий
немецкий
Spannteppich м. <-s, -e> швейц., австр.
fitted [or америк. wall-to-wall]carpet
Spannteppich м. <-s, -e> швейц., австр.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während der Altarraum mit Stein ausgelegt ist, findet sich im übrigen Inneren ein grauer Spannteppich.
de.wikipedia.org
Als Teppichboden (auch Auslegware, Spannteppich) bezeichnet man einen textilen Bodenbelag.
de.wikipedia.org
Schon bald wurde das (betonierte) Chorgestühl entfernt, der Fußboden mit Spannteppichen überzogen und die Apsis mit orangen Tüchern gestaltet.
de.wikipedia.org
Der Anreibhammer wird beim Verlegen von flexiblen Bodenbelägen wie Linoleum, PVC oder auch Spannteppich verwendet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Bad und WC ist mit Keramikplatten ausgelegt, im Schlafzimmer finden Sie Parkett oder Spannteppiche vor.
[...]
www.signinahotel.com
[...]
The bathroom and WC are fitted with ceramic tiles and the bedrooms have either laminate flooring or wall-to-wall carpets.
[...]
[...]
Die Schlafzimmer sind mit Spannteppichen versehen.
[...]
www.vacando.ch
[...]
The bedrooms have fitted carpets.
[...]
[...]
Jegliche Schlafzimmer verfügen über einen Spannteppich.
[...]
www.vacando.ch
[...]
Each bedroom has fitted carpet.
[...]
[...]
Carlton Suite Mühlgasse sind mit Parkettboden oder Spannteppich belegt.
[...]
www.vho.at
[...]
Apartments In the apartments of Carlton Suite Mühlgasse, there is parquet floor and wall-to-wall carpet.
[...]
[...]
Schäden wie Bilderschatten, ausgetretene Spannteppiche, fachgerecht verschlossene Nägellöcher, Lampenabdrücke und kleine Bodenkratzer laufen unter normalem Verschleiss durch die alltägliche Benutzung.
www.comparis.ch
[...]
Damage such as colour differences and traces on walls and ceilings left by artwork or lamps, worn-out wall-to-wall carpets, expertly sealed nail holes or minor scratches on the floor are considered normal wear and tear through everyday use.