Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

триумфальная
saliva
немецкий
немецкий
английский
английский
Spei·chel <-s> [ˈʃpaiçl̩] СУЩ. м. kein мн.
Speichel
saliva no мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
Speichel м. <-s>
slaver person
Speichel м. <-s>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Berichtet wurden ein Anstieg der Testosteron- und Cortisolkonzentration im Speichel.
de.wikipedia.org
Für molekulargenetische Analysen wird die DNA aus den im Speichel enthaltenen Epithelzellen der Maulschleimhaut isoliert.
de.wikipedia.org
Speziell die Navajo und die Hopi sehen in Kojoten „Boten des Unheils, deren Wort und Speichel alles vergiften, was sie anatmen“.
de.wikipedia.org
Eine Möglichkeit, Resveratrol beim Menschen zu verabreichen, kann durch direkte Absorption über den Speichel sein.
de.wikipedia.org
Speichel enthält neben Enzymen auch reichhaltig Mineralien, die für den Aufbau und Erhalt der Zähne essentiell sind.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Einfluss von Speichel und calciumhaltigen Additiven in Nahrungsmitteln auf die Erosion bzw. Remineralisation von Zahnhartsubstanz.
[...]
www.chemie.uni-halle.de
[...]
Impact of saliva and calcium ion containing additives in food on the erosion and remineralization of dental hard tissue.
[...]
[...]
Im so gewonnenen Speichel bestimmten die Forscher die Cortisol-Konzentration.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Through this saliva, the scientists determined the cortisol-concentration.
[...]
[...]
Erst im Juni gewann das Jenaer Unternehmen den Innovationspreis Mitteldeutschland für ein Detektionssystem für die schnelle und exakte Identifikation von Bakterien und Viren, die im Speichel von Zecken enthalten sind.
[...]
www.analytik-jena.de
[...]
As recently as June, the company from Jena won the Innovation Prize for Central Germany for a detection system for the fast and accurate identification of bacteria and viruses contained in the saliva of ticks.
[...]
[...]
Die Konzentration ausgewählter Mikronährstoffe im Speichel von mit Hormonersatztherapie behandelten Frauen in der Perimenopause
[...]
www.schattauer.de
[...]
Concentration of selected micronutrients in saliva among women in menopausal period treated with hormone replacement therapy
[...]
[...]
Die Zähne sind in der Schwangerschaft besonders empfindlich, denn der niedrige pH-Wert des Speichels macht sie anfälliger für Karies.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The teeth are especially sensitive during pregnancy because of the low pH of the saliva makes them more susceptible to decay.
[...]