Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пользуемся
dining car
немецкий
немецкий
английский
английский

Spei·se·wa·gen <-s, -> СУЩ. м.

Speisewagen
Speisewagen
restaurant car брит.
Speisewagen
club car америк.
английский
английский
немецкий
немецкий
Speisewagen м. <-s, ->
Speisewagen м. <-s, ->
≈ Speisewagen м.
Speisewagen м. <-s, ->
Speisewagen м. <-s, ->
dining saloon брит.
[Luxus]speisewagen м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Außerdem werden ein Speisewagen und ein Aussichtswagen mit Bistro mitgeführt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus entstanden bei vielen Bahnen auch gemischtklassige Wagen, Liegewagen, Wagen mit Gepäckabteil und Speisewagen nach dem gleichen Konzept.
de.wikipedia.org
Der führende Steuerwagen entgleiste in der Kurve bei km 34,344 zusammen mit dem folgenden Speisewagen.
de.wikipedia.org
Diese wurden 1990 in Speisewagen und Bistrowagen mit erster Klasse umgebaut.
de.wikipedia.org
Die Wagenzüge wurden zunächst nur mit Bistro- anstatt mit Speisewagen ausgeliefert.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Bis Mitte 2013 werden sämtliche Triebköpfe, Steuer- und Mittelwagen sowie Speisewagen einer umfassenden Modernisierung unterzogen.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
By mid-2013 all power, control, trailer and restaurant cars will have undergone comprehensive modernization.
[...]
[...]
Getestet werden ein neu gestalteter Speisewagen, ein innovatives LED-Lichtkonzept und neue Waschtische.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
A newly designed restaurant car, an innovative LED lighting concept and new sinks will be tested.
[...]
[...]
27. August…im komfortablen Speisewagen.
[...]
www.gimizu.de
[...]
27 August…in the comfortable restaurant car.
[...]