немецко » английский

Переводы „Sperrvermerk“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Sperr·ver·merk СУЩ. м. ЮРИД.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Bei Chiffre-Anzeigen oder Stellenangeboten über Personalberater oder Personaldienstleister, können Sie über einen so genannten Sperrvermerk zum Ausdruck bringen, an wen Ihre Unterlagen nicht weitergeleitet werden sollen.

Ist eine Bewerbungsfrist gesetzt?

de.mimi.hu

\ …

N the case of box number or vacancies on recruiters or HR services, you can bring about a so-called blocking note to express to whom your documents will not be forwarded.

If an application set sfrist Telephone inquiries are required If the content is to call swunsch Is information at the earliest starting date requested Is there a restriction notice clause

de.mimi.hu

Sozialversicherung Sprachstil

Der Sperrvermerk - bedenkenlos zum Jobwechsel Unzufriedenheit im Berufsleben ist heutzutage für viele Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Hauptbeweggrund, um den aktuellen Job bzw. Arbeitgeber zu wechseln.

Hinweis:

de.mimi.hu

http://de.mimi.hu/karriere/...

The restriction notice - without hesitation to change jobs Dissatisfaction in the workplace these days for many workers and employees main motivation to change the current job or employer.

Note:

de.mimi.hu

Wichtig :

Fügen Sie einen Sperrvermerk hinzu, also diejenigen Firmen, an die Ihre Bewerbung auf gar keinen Fall weitergeleitet werden soll.

Bei Anzeigen, die über eine Personalberatung geschaltet werden, kann der Auftraggeber Sperrvermerke für Bewerber bestimmter Firmen festlegen, um diesen Einblick zu vermeiden.

de.mimi.hu

Important :

Add a restriction notice, so those companies to which your application is to be forwarded under any circumstances.

Indicated n, which are connected via a personal consultation, the client can specify blocking notes for applicants of certain companies in order to avoid this insight.

de.mimi.hu

Der Begriff wird in verschiedenen Zusammenhängen verwendet : …

Arbeiten Sie nur mit Sperrvermerk, damit Sie sich nicht bei Ihrem jetzigen Arbeitgeber bewerben.

Ihre Bewerbung legen Sie in einen Umschlag, auf dem Sie vermerken, bei welchen Unternehmen Sie sich nicht bewerben möchten.

de.mimi.hu

The term is used in different contexts …

Work It s only restriction notice, so you do not apply to your current employer.

Your application put in an envelope on which you note which companies you do not want to promote.

de.mimi.hu

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Sperrvermerk" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文