Gesamtwertung nach Low-Point-System ( WRS Anhang A ).
Wertung der einzelnen Wettfahrten der Gruppen Yachten mit Spinnaker, Fahrtenyachten mit und ohne Spinnaker nach ORC-Club Performance Line.
www.bmw-businesscup.atOverall results according Low Point System ( RRS Appendix A ).
Scoring of the individual races of the group "with spinnaker yachts, cruising yachts, with or without spinnaker" after ORC-Club Performance Line.
www.bmw-businesscup.atDie mit 106 % überlappende Genua ist vertikal gelattet und kann durch die Rollreffanlage aus dem Cockpit eingerollt werden.
Ein asymmetrischer Spinnaker kann fliegend am Bugspriet gefahren werden, damit der Spinnaker weit genug vom Vorstag gefahren wird. Dieses garantiert einen ruhigen und effektiven Stand des Segels.
Xc 38 DIMENSIONS
www.x-yachts.chThe 106 % genoa also battens to improve performance, but is easily furled using a line that is feed under the deck back into the cockpit.
The optional A frame bow fitting enables an asymetric spinnaker to be flown forward of the genoa, improving stability and ease of use.
Xc 38 DIMENSIONS
www.x-yachts.chFestes, sehr weiches und flexibles Seil mit geflochtener Konstruk on, dadurch ist es in Kerben, Stoppern und Winschen sehr beständig.
Geeignet als Schotund Fallseil des Großsegels, Gens, Spinnaker, aber auch für Trimmseil des Outhalls, Cunningham u.ä. Flexibilität und Farbbeständigkeit bleiben bei BLIZZARD über gesamte Lebensdauer erhalten.
KONSTRUKTION:
www.lanex.czStrong, exceptionally soft and flexible rope with a braided construction that makes it highly resistant when used in notches, stoppers and winches.
Suitable for use as halyard and sheet mainsail, genoa and spinnaker rope, but also for trim outhaul, cunningham, etc. BLIZZARD retains its flexibility and colour stability during its entire service life.
CONSTRUCTION:
www.lanex.czWährend der Wettfahrten der gesamten Regatta darf in bei den Fahrtenyachten ( außer bei nachgewiesener Unbrauchbarkeit durch Beschädigung ) nur ein ( = dasselbe ) rollbare Amwind-Vorsegel ( Genua oder Fock an einer Rollanlage ), eine Sturmfock ( statt des Amwind-Vorsegels ) und bei der Gruppe Fahrtenyachten mit Spinnaker ein ( = dasselbe ) Vorwind-Beisegel ( Spinnaker oder Gennaker ) verwendet werden.
Bei den Yachten mit Spinnaker gelten nur die Einschränkungen des ORC.
Ausnahmen bilden Traditionsyachten und Boote, deren Konstruktion anderes vorsieht.
www.bmw-businesscup.atDuring races of the whole regatta ( exepted with documented damage ) cruisers may use only one and the same headsail ( fock or genua ) and in the group with spinnaker only one and the same downwindsail ( spinnaker oder gennaker ).
Racer with spinnaker are limited only by the rules of ORC.
There are exceptions for tradition yachts and boats, whose construction provides otherwise.
www.bmw-businesscup.at:
Racer, Cruiserracer sowie nach Wunsch auch Fahrtenyachten segeln mit Spinnaker um den "BMW Business Cup in der Kategorie Yachten mit Spinnaker".
www.bmw-businesscup.at:
racer, cruiser racers, and if they wish also cruising yachts sailing with spinnaker for the" BMW Business Cup in the category yachts with spinnakers".
www.bmw-businesscup.atlt. aktueller Preisliste OeSV / HJS ).
Alle Boote, ausgenommen die in der Racerklasse müssen mit einer Rollanlage für die Genua ausgerüstet sein und dürfen während der gesamten Regatta - außer einer Sturmfock - nur ein Vorsegel (Genua) und in der Klasse mit Spinnaker auch nur ein Beisegel (Spinnaker oder Gennaker) verwenden.
Das Entfernen von Mobiliar, Türen, und Ausrüstungsgegenständen ist unzulässig.
www.bmw-businesscup.atFor any costs of changes to the ORC Certificate the participants has to pay ( currently EUR 65,00 to EUR 95,00 for the measurement certificate, EUR 25, - measurement costs per sai, according to the current price list OeSV / HJS ).
All boats, except the boats in the racer class shall be equipped with a furler for Genoa and are allowed to use only only one headsail (genoa) - except a storm jib - and in class with spinnaker only one additional sail (spinnaker or gennaker) during the entire race.
The removal of furniture, doors, and equipment is prohibited.
www.bmw-businesscup.atNoch dazu bleibt die Flexibilität über die gesamte Lebensdauer erhalten.
Schotseil für Großsegel, Focks und Spinnaker für Touren- und Hochseeschiffe, auch bei Anwendung in Rollensystemen beständig.
KONSTRUKTION:
www.lanex.czMoreover, the rope retains its flexibility during the entire period of use.
The rope for mainsail, jib and spinnaker sheets of circling and sea boats remains resistant even if employed in pulley systems.
CONSTRUCTION:
www.lanex.czIn dieser Kategorie wertet auch die Gruppe der Bavaria Cruiser 45 ( mit Gennaker ).
Man darf hier nur ein (=dasselbe) Vorsegel und einen (=denselben) Spinnaker während der Wettfahrten der gesamten Serie verwenden.
Wertung nach ORC-Club - Performance Line.
www.bmw-businesscup.atHere are just cruising yachts with furling headsail allowed to start.In this category there is also performing the group of the Bavaria Cruiser 45 ( with gennaker ).
Boats may use only one (=same) headsail and a one (=same) spinnaker (gennaker) during the races of the series.
Rating according to ORC Club - Performance Line.
www.bmw-businesscup.atХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.