PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er durfte auch die Bezeichnung Sportarzt führen.
de.wikipedia.org Er profilierte sich aber vor allem als Sportarzt.
de.wikipedia.org Im Folgejahr wurde er daneben Kolonnenarzt beim Arbeiter-Samariter-Bund und Sportarzt des Arbeitersportkartells.
de.wikipedia.org Daneben wird jährlich der Titel "Sportarzt des Jahres" verliehen.
de.wikipedia.org 1956 wurde er Facharzt für Innere Medizin, 1959 Sportarzt und 1960 erwarb er die Befähigung zum Amtsarzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hirslanden.ch Unser Team, bestehend aus Sportarzt, dipl. Physiotherapeuten, dipl. Sportphysiotherapeuten, dipl. Sport- und Turnlehrer, dipl. Gymnastiklehrer, med. Masseuren FA und dipl. Ernährungsberaterinnen stimmt Ihr Rehabilitations- und Trainingsprogramm in enger Zusammenarbeit auf Ihren individuellen Gesundheits- und Trainingszustand ab.
[...][...]
Our team, consisting of sports doctors, qualified physiotherapists, qualified sports physiotherapists, qualified sports and PE teachers, qualified gym teachers, medical masseurs and qualified dieticians work in close cooperation to adapt your rehabilitation and training programme to your personal health and training situation.
[...][...]
www.coloursofistria.com Über Umags Orientierung am Sporttourismus sprechen am besten die Hotelküchen, die ein spezielles, von Sportärzten und Trainern empfohlenes Menü anbieten, für Sportler und diejenigen, die fit bleiben möchten.
[...][...]
The fact that the destination is focused on offering sports tourism is best shown in the interesting point that the hotels offer special menus adapted for sports players and those who want to keep fit, which are based on the recommendations of sports doctors and trainers.
[...][...]
www.lunge.de Sticht es allerdings in horizontaler Richtung, ist es ratsam, einen Sportarzt aufzusuchen.
[...]
However, if it hurts in the horizontal direction, it is advisable to consult a sports doctor.
[...]
www.wasserbetten.at In Zusammenarbeit mit Primarius Dr. Christian Mahringer, Facharzt für Unfallchirurgie und Sportarzt im Sanatorium St. Georgen, wurde das System.Traunsee einem Dauertest im Pflegebereich unterzogen.
[...][...]
In cooperation with Dr. Christian Mahringer, consultant surgeon and sports doctor at the sanatorium in St. Georgen, the System Traunsee has undergone a long term test of continual usage in nursing.
[...]