PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Spotmarkt (auch Kassamarkt, Lokomarkt oder Effektivmarkt) ist der ökonomische Ort, an dem Angebot und Nachfrage von Spot- oder Kassageschäften aufeinandertreffen.
de.wikipedia.org Die Kassamärkte für „Commodities“ wie Rohöl, Strom, Erdgas und Metalle werden auch als „Spotmärkte“ bezeichnet.
de.wikipedia.org Ende 1982 lief bereits mehr als die Hälfte des international gehandelten Rohöls über den Spotmarkt oder wurde zu Preisen verkauft, die sich am Spotmarkt orientierten.
de.wikipedia.org Auf ihm werden sowohl kurzfristige Geschäfte auf dem Spotmarkt, als auch langfristige Geschäfte auf dem Terminmarkt angebahnt und abgeschlossen.
de.wikipedia.org Über Spotmärkte werden heute rund 40 % des weltweiten Ölhandels abgewickelt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www1.deutschebahn.com Die Kohlepreise zeigten sich weiterhin durch die Nachfrage aus Asien unterstützt und erreichten am Rotterdamer Spotmarkt in der Spitze 130 USD/t.
[...][...]
Coal prices continued to be sustained by demand in Asia and reached a high of USD 130/ton on the Rotterdam spot market.
[...][...]
www.epexspot.com Sie tritt bei der Abwicklung von Warenlieferungen am Spotmarkt als zusätzlicher Vertragspartner in die Lieferkette ein.
[...][...]
It steps into the delivery chain as an additional contractual partner in respect to the settlement of deliveries of commodities on the Spot Market which are settled by ECC.
[...][...]
www.eex.com Sie betreibt einen Spot- und Terminmarkt für die deutschen Marktgebiete GASPOOL und NetConnect Germany ( NCG ) sowie einen Spotmarkt für das niederländische Marktgebiet TTF.
[...][...]
It operates a spot and derivatives market for the German market areas GASPOOL and NetConnect Germany ( NCG ) as well as a spot market for the Dutch TTF market area.
[...][...]
www.eex.com Die EEX hält 50 Prozent der Anteile an EPEX Spot SE, die den Spotmarkt für Strom für Deutschland, Frankreich, Österreich und die Schweiz betreibt.
[...][...]
EEX holds 50 percent of the shares in EPEX Spot SE, which operates the Spot Market for Power for Germany, France, Austria and Switzerland.
[...][...]
www.eex.com hiermit möchten wir Sie über die Anpassung des gestrigen Volumens der ungarischen Primärmarktauktion am Spotmarkt ( T2PA ) informieren.
[...]
We would like to inform about the adjustment of the volume of yesterday ’ s Hungarian Primary Auction on the Spot Market ( T2PA ).