немецко » английский

Переводы „Sprachfamilie“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Sprach·fa·mi·lie СУЩ. ж.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Sie liefert eine umfassende, hochwertige Sammlung von Sprachdaten, die sich für phylogenetische Analysen eignen.

Neben dem eigentlichen Interesse, der Aufklärung der Geschichte von Sprachfamilien und ihrer Sprecher - sind phylogenetische Stammbäume entscheidend für das Verständnis der Entwicklung und Diversität vieler Geisteswissenschaften, von der Syntax und der Semantik bis hin zur Sozialstruktur.

© 2003-2013, Max-Planck-Gesellschaft, München

www.mpg.de

s Evolutionary Processes in Language and Culture group, and provides a large, high-quality collection of language data suitable for phylogenetic analysis.

Beyond the intrinsic interest of uncovering the history of language families and their speakers, phylogenetic trees are crucially important for understanding evolution and diversity in many human sciences, from syntax and semantics to social structure.

© 2003-2013, Max-Planck-Gesellschaft, München

www.mpg.de

Zugleich bietet dieser Schwerpunkt ein Feld, anhand dessen auch allgemeine linguistische Probleme und deren kulturelle und gesellschaftliche Bedingungen exemplarisch bearbeitet werden können.

An Beispielen aus afrikanischen Sprachen verschiedener Sprachfamilien werden typologische, semantische, pragmatische historisch-vergleichende und soziolinguistische Fragestellungen bearbeitet.

Schwerpunkt „Swahili Studien“:

www.afrikanistik.uni-bayreuth.de

The Comparative Studies area allows analysis of more general linguistic problems, and of their cultural and societal conditions.

Typological, comparative, historical, semantic, pragmatic and sociolinguistic topics will be dealt with, using examples from African languages belonging to different language families.

Special area ?Swahili Studies?:

www.afrikanistik.uni-bayreuth.de

King Ludwig I. Walhalla bei Regensburg war seine Idee.

Im Inneren empfängt der Tempel seine Besucher mit 128 Mamorbüsten und 65 Gedenktafeln, die an bedeutende Persönlichkeiten aus der germanisch-deutschen Sprachfamilie erinnern.

www.germanplaces.com

King Ludwig I. Walhalla Regensburg was his idea

The interior attracts its visitors with 128 marble busts and 65 plaques, reminiscent of prominent figures of the German-Teutonic language family.

www.germanplaces.com

Um dies herauszufinden, werden verschiedene Phänomene in einer Vielzahl von Sprachen untersucht.

Zu den aktuellen Fragestellungen gehört der „Stammbaum“ der Sprachen der Welt, d.h. inwiefern nachgewiesen werden kann, dass bestimmte Sprachen (eine „Sprachfamilie”) von einem einzigen Vorfahren abstammen, und welche Gesetzmäßigkeiten der Bildung einer Sprachfamilie zugrunde liegen.

www.eva.mpg.de

To this end, various phenomena across a wide range of languages are studied.

Among the questions currently studied is the "family tree" of the world's languages, i.e. the extent to which it can be shown that particular languages (a "language family") descend from a single ancestor, and the principles that underlie the establishment of language families.

www.eva.mpg.de

Um dies herauszufinden, werden verschiedene Phà ¤ nomene in einer Vielzahl von Sprachen untersucht.

Zu den aktuellen Fragestellungen gehà ¶ rt der â € žStammbaumâ € œ der Sprachen der Welt, d.h. inwiefern nachgewiesen werden kann, dass bestimmte Sprachen ( eine â € žSprachfamilieâ € � ) von einem einzigen Vorfahren abstammen, und welche Gesetzmà ¤ ßigkeiten der Bildung einer Sprachfamilie zugrunde liegen.

www.eva.mpg.de

To this end, various phenomena across a wide range of languages are studied.

Among the questions currently studied is the " family tree " of the world s languages, i.e. the extent to which it can be shown that particular languages (a " language family ") descend from a single ancestor, and the principles that underlie the establishment of language families.

www.eva.mpg.de

Um dies herauszufinden, werden verschiedene Phà ¤ nomene in einer Vielzahl von Sprachen untersucht.

Zu den aktuellen Fragestellungen gehà ¶ rt der â € žStammbaumâ € œ der Sprachen der Welt, d.h. inwiefern nachgewiesen werden kann, dass bestimmte Sprachen ( eine â € žSprachfamilieâ € � ) von einem einzigen Vorfahren abstammen, und welche Gesetzmà ¤ ßigkeiten der Bildung einer Sprachfamilie zugrunde liegen.

www.eva.mpg.de

To this end, various phenomena across a wide range of languages are studied.

Among the questions currently studied is the " family tree " of the world s languages, i.e. the extent to which it can be shown that particular languages ( a " language family " ) descend from a single ancestor, and the principles that underlie the establishment of language families.

www.eva.mpg.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Sprachfamilie" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文