Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

землемер
aerosol
немецкий
немецкий
английский
английский
Spray·do·se [ˈʃpre:-, ˈspre:-] СУЩ. ж.
Spraydose
Spraydose
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Produkt nach dem anderen wanderte mittlerweile in die Spraydose: Kosmetik, Lacke, Haushaltspflegemittel, aber auch Arzneien oder Lebensmittel.
de.wikipedia.org
Gerade während der Zeit des so genannten Wirtschaftswunders Mitte der fünfziger Jahre eroberte die moderne Spraydose die privaten Haushalte.
de.wikipedia.org
Daneben werden die beiden Alkane als Treibmittel in Spraydosen genutzt.
de.wikipedia.org
Tonnenschwere aufgerollte lange Blechbänder sind Ausgangspunkt für die Herstellung von dreiteiligen Weißblech-Spraydosen.
de.wikipedia.org
Ebenso sollen zur Steigerung der Angst gegenüber Menschen nicht-tödliche Projektilwaffen, Spraydosen mit entsprechendem Inhalt, Stockpeitsche und aversive Köder gegen Dingos eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Pflegemittel, Desinfektionsmittel, Energiesparlampen, flüssige Farben, Haushaltsreiniger, Lacke, Pflanzenschutzmittel, schadstoffgetränkte Lappen, Spraydosen mit Restinhalten, gebrauchte Spritzen, Thermometer (quecksilberhaltig), Waschbenzin.
[...]
www.egb-bir.de
[...]
E.g. aerosol cans with residual contents, cloths impregnated with pollutants, disinfectants, domestic cleaning agents, energy-saving lamps, household cleaners, liquid paints and enamels/ varnishes, petroleum benzine, plant pesticides, rechargeable batteries, thermometers, vehicle washing and caring agents, used hypodermic needles.
[...]
[...]
Partikel von Druckerpatronen, Abgasen oder Spraydosen: Es ist bekannt, dass diese der Gesundheit schaden.
[...]
www.pr.uni-freiburg.de
[...]
It is well known that particles from ink cartridges, exhaust fumes, or aerosol spray cans can be harmful to our health.
[...]
[...]
Balsaholz, Sperrholz, Kohle-Rovings, 0,3mm Stahldraht, Zahnseide, Porenfüller und etwas bunten Lack aus der Spraydose.
[...]
www.pcm.at
[...]
Balsa, plywood, carbon rovings, 0,3mm steel wire, dental floss, varnish to fill pores and colour from aerosol.
[...]
[...]
« Persistenz ist das Grundproblem bei Asbest, bei Pestiziden in unserer Nahrungskette und Umwelt, der ozonzerstörenden Treibmittel in früheren Spraydosen sowie bei den Ansammlungen von Plastik im Ozean oder der Umwelt. » Um das bei den Nanopartikeln zu vermeiden, ist für den Wissenschaftler langfristig die Entwicklung abbaubarer Nanoprodukte der einzig sinnvolle Weg.
www.ethlife.ethz.ch
[...]
“ Persistence is the basic problem with asbestos, pesticides in our food chain and environment, the ozone-depleting agents in early aerosol cans and the accumulation of plastic in the ocean or environment. ”
[...]
Darüber hinaus kann die Verpackungsgröße individuell bewertet werden, wenn z. B. eine Berechung nicht möglich oder nicht sinnvoll ist ( z. B. Spraydose, Pflanzenschutzstäbchen ).
www.bvl.bund.de
[...]
Additionally, the packaging size can be assessed individually if for example a calculation is not possible or appropriate ( e.g. aerosol can, plant protection sticks ).