Переводы „Sprengmeister“ в словаре немецко » английский

Spreng·meis·ter(in) СУЩ. м.(ж.)

Sprengmeister(in)

demolition expert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Sprengmeister arbeiteten so gründlich, dass heute nur noch ein großer Schutthaufen den Standort des Monumentalbaus anzeigt.

de.wikipedia.org

Die Sprengungen wurden vom Sprengmeister eines Tiefbauunternehmens vorgenommen.

de.wikipedia.org

1934 verfasste er ein Taschenbuch für den Sprengmeister als Leitwerk für Sprengarbeiten.

de.wikipedia.org

Die Lehrgangsdauer betrug acht Wochen, einschließlich der Prüfung zum Sprengberechtigten oder Sprengmeister.

de.wikipedia.org

Die Explosion wurde entweder von Sprengmeistern, was wiederum erhöhte Kosten bedeutete, oder von den Landwirten selbst herbeigeführt.

de.wikipedia.org

Als ungelernte nicht fachkundige Kräfte und Teamkollegen der fachkundigen Sprengmeister kommen so genannte Räumstellenhelfer oder Munitionsarbeiter zum Einsatz.

de.wikipedia.org

An diesem Tag wurde mit Zündschnur gesprengt und der Sprengmeister hatte am Morgen maximal 66 Sprengpatronen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Davon abgeleitet werden im Bergbau Sprengmeister als Schießmeister, ihre Gehilfen als Schießhauer bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Bombe explodierte bei Untersuchung durch einen Sprengmeister und verletzte diesen tödlich.

de.wikipedia.org

Ein Sprengmeister, ein Quartiermeister und andere.

de.wikipedia.org