Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

единомыслящие
public administration
Staats·ver·wal·tung <-, ohne pl> СУЩ. ж. ЮРИД.
Staatsverwaltung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Direktor und der Vizedirektor der Staatsverwaltung bekleideten zugleich das Amt des Stiftamtmand.
de.wikipedia.org
Mit dem Zusammenbruch der früheren Staatsverwaltung zerfielen die Aufsichts- und Schutzorganisationen über die regionalen Bodendenkmäler und Museen.
de.wikipedia.org
2003/2004 wurde dazu u. a. eine umfassende Strukturreform der bayerischen Staatsverwaltung und eine Arbeitszeitverlängerung im öffentlichen Dienst beschlossen.
de.wikipedia.org
Die Ableitung, „Staatsverwaltung“, wurde im Spätlatein erst als übernommen, später änderte sich die Schreibweise zu.
de.wikipedia.org
Er schloss zahlreiche Spezialisierungen ab in den Bereichen politisches Marketing, Staatsverwaltung, Medien und Anwendung von Medienstrategien.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Parallel arbeitet er sowohl in der Privatwirtschaft als Mitglied des Teams an der Perfect Clinic, wo er plastische Eingriffe durchführt, als auch in der Staatsverwaltung, wo er den Posten des plastischen Chirurgen innerhalb demselben Team in FN Motol innehat. Dort beschäftigt er sich mit gesundheitlichen Merkmalen bei Wiederherstellungen, Replantationen sowie onkochirurgischen und mikrochirurgischen Eingriffen.
[...]
www.perfectclinic.cz
[...]
He is simltaneously engaged both in the private sector as a team member in the Perfect Clinic, where he performs plastic surgeries, and in the public administration, where he occupies the position of plastic surgeon within the same team at FN Motol, dealing with health indications in reconstructive, replantation, oncosurgical and micro-surgical performances.
[...]
[...]
Weiters wurde die Ausstellungs-Aktiengesellschaft gegründet, in deren Leitung Vertreter der Staatsverwaltung, des Mährischen Landesausschusses, der Stadt Brünn und der bereits existierenden Gesellschaft „Brünner Ausstellungsmärkte“ saßen.
[...]
www.bam.brno.cz
[...]
The project also involved the establishment of Trade Fairs Co., a joint-stock company, whose management consisted of representatives of the public administration, Moravian Regional Office, the City of Brno as well as of the already existing Brno Trade Fairs company.
[...]