Переводы „Stadtteilmanagement“ в словаре немецко » английский

Stadtteilmanagement СУЩ. ср.

Stadtteilmanagement

district and neighbourhood management

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zusätzlich übernahm er im Frühjahr 2007 bis 2008 die Referatsleitung und zeitweise Aufsicht über Beiräte, Ortsämter und Stadtteilmanagement für das Innenressort.

de.wikipedia.org

Um alle Aufgaben zufriedenstellend zu lösen, ist das Stadtteilmanagement auf dem Emmertsgrund in drei Bereiche unterteilt: Das Stadtteilbüro, das Bürgerhaus und das Medienzentrum.

de.wikipedia.org

Eine persönliche Mobilitätsberatung durch das Stadtteilmanagement hilft bei der Änderung bzw. Anpassung von Mobilitätsverhalten.

de.wikipedia.org

Die Städtebauförderung (Land) und das Stadtteilmanagement (Stadt) haben dabei eine Leitfunktion.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgaben des Stadtteilmanagements liegen in der kulturellen, sozialen und infrastrukturellen Weiterentwicklung des Stadtteils.

de.wikipedia.org

Auch das Stadtteilmanagement versucht dem teilweise schlechten Ruf des Wohnviertels seit der Wende entgegenzuwirken und die Bedeutung des Stadtteils für die Stadt aufzuzeigen.

de.wikipedia.org

Öffentlichkeitsarbeit, Stadtmarketing, Stadtteilmanagement sowie Koordination und Kooperation aller Beteiligten dienen dazu, das Verständnis zu fördern, den Durchführungsprozess zu optimieren und finanziell zusätzliche Mittel zu aktivieren.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Bund-Länder-Programms Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf – die soziale Stadt und der Förderung durch den Berliner Senat existieren Kooperationen der einzelnen Bibliotheken mit insgesamt fünf Quartiersmanagement-Gebieten und zwei Stadtteilmanagement-Gebieten.

de.wikipedia.org