Did you mean?
I. stand·haft ПРИЛ.
- standhaft
- steadfast
- standhaft sein
- to be steadfast
- standhaft sein
- to stand firm
II. stand·haft НАРЕЧ.
- standhaft
- steadfastly
- sich вин. standhaft weigern
- to steadfastly [or staunchly] refuse
Stan·dard <-s, -s> [ˈʃtandart, ˈst-] СУЩ. м.
1. Standard:
- Standard (Grundausstattung)
- standard [equipment]
- Standard (Grundeinrichtung)
- standard [facility]
2. Standard (Norm):
- Standard
- standard
3. Standard (gesetzlicher Feingehalt in Münzen):
- Standard
- standard [for coins]
Stan·dar·te <-, -n> [ʃtanˈdartə] СУЩ. ж.
1. Standarte (Fahne):
- Standarte
- standard
- Standarte
- banner
- Standarte Auto
- pennant
2. Standarte ИСТ.:
- Standarte
- [SA/SS] unit
Stand·bein <-(e)s, -e> СУЩ. м.
1. Standbein ИСК.:
- Standbein
- standing [or support] leg
2. Standbein СПОРТ:
- Standbein (beim Basketball)
- pivot leg
- Standbein (beim Eislauf)
- tracing leg
- Standbein (beim Fechten)
- rear leg
Stand·bild <-(e)s, -er> СУЩ. ср.
- Standbild
- statue
- jdm ein Standbild errichten
- to erect [or raise] a statue to sb
Stan·dard-PC [-pe:tse:] СУЩ. м. ИНФОРМ.
- Standard-PC
- standard PC
Stand·geld <-(e)s, -er> СУЩ. ср.
- Standgeld
- stallage
- Standgeld
- stall rent
stand·fest ПРИЛ.
- standfest
- stable
- standfest
- steady
International Accounting Standards СУЩ. мн. БУХГ.
- International Accounting Standards (international verbindliche Standards der Buchführung)
- International Accounting Standards (IAS)
Standing СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
- Standing (Bonität, Kreditwürdigkeit)
- standing
Standard-Factoring СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
- Standard-Factoring
- standard factoring
Standard & Poors-Index СУЩ. м. ФИНАНС.
- Standard & Poors-Index (Aktienindex des amerikanischen Wertpapiermarktes)
- Standard & Poors index
- Standard & Poors-Index (Aktienindex des amerikanischen Wertpapiermarktes)
- S & P index
HBCI-Standard СУЩ. м. ИТ
- HBCI-Standard (Homebanking Computer Interface, Schnittstelle für Homebanking)
- HBCI standard
Stand-by-Akkreditiv, Standby-Akkreditiv СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
- Stand-by-Akkreditiv
- standby letter of credit
Bestand СУЩ. м. ТОРГ.
- Bestand (Vorrat)
- inventory америк.
- Bestand (Vorrat)
- stock
Vorstand СУЩ. м. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- Vorstand
- board of managing directors
- Vorstand
- management board
verfügbarer Bestand phrase ТОРГ.
- verfügbarer Bestand
- stock on hand
offizieller Bestand phrase ГОСУД.
- offizieller Bestand
- official holding
Standspur ИНФРАСТР.
- Standspur
- parking lane
Standort-Planung ЗЕМЛ.
- Standort-Planung
- planning of land use
Standort-Politik ЗЕМЛ.
- Standort-Politik
- policy of land use
Taxistand ОБЩ. ТРАНСП.
- Taxistand
- taxi rank
Soll-Zustand ЭКСПЕРТ.
- Soll-Zustand
- nominal condition
- Soll-Zustand
- intended situation
Radstand (Bahn)
- Radstand ОБЩ. ТРАНСП.
- gauge
Abstand
- Abstand
- spacing
- Abstand
- distance
instand halten, in Stand hal·ten
- instand halten
- maintain
Standard-Baureihe
- Standard-Baureihe
- standard series
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während des Rückmarsches vom Manövergelände mussten alle Fahnen und Standarten eingerollt und geschützt transportiert werden, sofern sie sich in vollständig trockenem Zustand befanden.
de.wikipedia.org Dabei wurden 13 Standarten, der feindliche Tross und über 1000 Pferde erbeutet.
de.wikipedia.org Drei Seiten der Standarte waren mit goldgelb gefärbten Fransen verziert.
de.wikipedia.org Während die Fahnen und Standarten von Heer und Marine ausschließlich Eichenlaubkränze zeigten, verwendete die Deutsche Luftwaffe als Symbol auch Lorbeerkränze.
de.wikipedia.org Die Standarten des Präsidenten der Republik und des Parlamentspräsidenten tragen das große Staatswappen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
der-rollenshop.sportkanzler.de Skater mit großen Rollen haben eine größere Standhöhe.
[...][...]
Skater with large wheels have more standing hight.
[...][...]
spurart.at Niedrige Standhöhe für Freeride- und Parkski.
[...][...]
Low stance for freeriding and park skis.
[...][...]
www.vda.de Die maximale Standhöhe beträgt 2,50 m.
[...][...]
The maximum height of the construction is 2.5 m.
[...]