немецкий
английский
Stand·mi·xer СУЩ. м.
- Standmixer
-
английский
немецкий
-
- Standmixer м.
-
- Standmixer м.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Alternativ kann der Cocktail unter Zugabe von Eiswürfeln in einem Standmixer zubereitet werden.
de.wikipedia.org Zunächst wird seine Hand in einem Standmixer zerhackt, bevor er den Glasbehälter des Mixers zerstört und die freigelegten Klingen seinen Hals aufschlitzen.
de.wikipedia.org Zudem wird das aufzuschließende Gewebe von Mehrzellern vor der Homogenisierung in einem Standmixer mit rotierenden Messern (oder einem Ultra-Turrax bei kleinem Volumen) zerkleinert.
de.wikipedia.org Der Standmixer erzeugt einen teilweisen Zellaufschluss.
de.wikipedia.org Statt des Getriebekopfes wird ein Standmixer mit konischem Fuß auf den Motorsockel gesetzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.philips.de Von Suppen und Saucen bis hin zu Säften oder Marinaden, unsere Standmixer helfen Ihnen bei der perfekten Zubereitung innerhalb weniger Sekunden.
[...][...]
From soups and sauces, to juices or marinades, our blenders are designed to help you get it just right in seconds.
[...][...]
www.turmix.com Die getrockneten Tomaten in Öl (oder eingeweichte Tomaten) grob hacken und mit Knoblauch, Pinienkernen, Kapern, Tomatenmark und Olivenöl im TURMIX Standmixer zu einer cremigen, nicht zu feinen Masse verarbeiten.
[...][...]
Roughly chop the sun-dried tomatoes in oil (or soaked in water). Blend the garlic, pine nuts, tomatoes, capers, tomato purée and olive oil in a TURMIX blender to obtain a creamy, but not overly smooth consistency.
[...][...]
www.turmix.com Mischen Sie die kleingeschnittenen Korianderblätter mit den Mandeln oder Haselnüssen und zerkleinern Sie diese dann im TURMIX PLATINUM Standmixer mit etwas Öl, Salz und Pfeffer.
[...][...]
Combine the finely chopped coriander leaves with the almonds or hazelnuts and mix in a TURMIX PLATINUM blender together with a little oil, salt and pepper.
[...][...]
www.turmix.com Der TURMIX Standmixer ist einfach zu reinigen dank kompakter und fugenfreier Bauweise.
[...][...]
Thanks to a compact and seamless design, cleaning of the TURMIX blender is straightforward.
[...][...]
www.turmix.com Die TURMIX Standmixer Intelligenz auf einen Blick
[...][...]
The Turmix blender intelligence at a glance
[...]