Sowohl auf der Straße als auch im Gelände erfüllt er die Aufgaben optimal.
Mit robusten Starrachsen vorn und hinten sowie der Kombination von langen Schraubenfedern und großvolumigen Teleskopstoßdämpfern an den vier Rad aufhängungen passt sich das Fahrzeug optimal an die Geländeunebenheiten an.
Die außerordentlich hohe Achsverschränkung von 260 mm sorgt dafür, dass im extremen Gelände alle Räder Bodenhaftung behalten.
www.daimler.comIt offers optimum performance not only off-road but on surfaced roads, too.
With robust rigid axles at front and rear and a combination of long helical springs and large-volume telescopic dampers on the four wheel suspensions, the vehicle adapts perfectly to rough and uneven off-road terrain.
The extremely high axle articulation of 260 mm ensures that all the wheels maintain their grip in extreme terrain.
www.daimler.comZwei Jahre später folgt die Basisversion des 28 / 95 PS, und ab Sommer 1924 werden alle Mercedes-Pkw mit Vierradbremse angeboten.
Der Komfort der durchweg noch mit Starrachsen und Blattfedern ausgestatteten Personenwagen ist dank der Erfindung des Stoßdämpfers deutlich besser geworden, wenn er auch noch zu wünschen übrig lässt, vor allem bei kleineren und leichteren Fahrzeugen.
www.daimler.comFrom the summer of 1924, all Mercedes passenger cars were equipped with brakes on all four wheels.
Thanks to the invention of the shock absorber, the comfort of car suspension systems, which were all based on rigid axles and leaf springs, was much improved though still far from perfect, particularly in the case of smaller, lighter vehicles.
www.daimler.comECO Plus Garantie ECO-Prinzip ECO Unit KTLZn-Beschichtung Typbezeichnungen
BPW Starrachsen - Merkmale und Nutzen
www.bpw.deECO Plus warranty ECO Principle ECO Unit KTLZncoating Type designations
BPW rigid axles - Features and benefits
www.bpw.deStarrachse ( Vorderachse )
Die Starrachsen als Vorderachsen sind mit Scheibenbremsen ausgestattet.
Merkmale:
www.bus.man.euRigid axle ( front axle )
Rigid axles as front axles are fitted with disc brakes.
Features:
www.bus.man.euÜberlegen im Gelände.
Abseits der Straßen bietet der Luxusgeländewagen auf unwegsamem Terrain unter anderem wegen seiner drei elektrisch zuschaltbaren, 100-prozentigen Differenzialsperren, seinem Leiterrahmen und den Starrachsen herausragende Qualitäten, die ihresgleichen suchen.
Das vollständig überarbeitete ESP ® verfügt jetzt über eine HOLD-Funktion
www5.mercedes-benz.comSupreme in off-road conditions.
Off the beaten track and on rough terrain, the luxury SUV shows outstanding qualities thanks to its three electrically selectable 100 per cent differential locks, its ladder-style frame and its rigid axles, which make it unmatched in its field.
The completely re-engineered ESP ® now has a HOLD function
www5.mercedes-benz.comMit Leichtigkeit selbst schwerste Lasten nehmen
BPW Starrachsen sind das starke Rückgrat Ihres Trailers.
Sie sind hart im Nehmen, extrem belastbar und erfreulich leicht.
www.bpw.deEven heavy loads can be handled with ease
BPW rigid axles are the strong backbone for your trailer.
They are rugged, have an extremely high load capacity and are competitively light.
www.bpw.deGenaue Zahlen und Daten bekommt man bei www.4x4.ms / mil /
Die Wagen hatten keine Differentialsperre und einfache Starrachsen, im Gelände waren sie relativ kippfreudig.
www.c303.deExact data you can get at www.4x4.ms / mil /
These cars didn't have a limited slip differential and simple rigid axles, in terrain they liked to tip over.
www.c303.deGrundsätzlich gibt es dazu ein Vierganggetriebe, das die treibende Kraft an die Hinterräder schickt.
Die Starrachse vorne wie hinten ist mit sogenannten Halbfedern versehen, gebremst wird hydraulisch; Servounterstützung gibt es nur gegen Aufpreis.
Klein, aber oho
www.daimler.comWith each of these came a four-speed gearbox as standard, which transmitted the drive power to the rear axle.
The rigid axles, front as well as rear, were fitted with semi-elliptic springs, while the braking was hydraulic; power-assisted steering was only available at additional charge.
Small, but oh my!
www.daimler.comKurzbeschreibung
Der Badminton-Rahmen des SPEEDY 4badminton bietet aufgrund der weit herausragenden Kippstützen die Möglichkeit einer extrem aggressiven Positionierung der Starrachse.
Die absolute Standsicherheit wird durch zwei weit nach hinten gezogene Kippstützen und einen breiten Radstand der Lenkräder garantiert.
www.proactiv-gmbh.deShort description
With its protruding anti-tipping supports, the badminton frame of the SPEEDY 4badminton provides for extremely aggressive positioning of the rigid axle.
Two anti-tipping supports stretching far to the rear and a wide wheelbase of the caster wheels ensure absolute static stability.
www.proactiv-gmbh.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.