Переводы „Startprogramm“ в словаре немецко » английский

Start·pro·gramm СУЩ. ср. ИНФОРМ.

Startprogramm

bootstrap routine

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Beim übernimmt das Startprogramm die Kontrolle, indem es die Partitionstabelle auswertet und ein ausgewähltes Betriebssystem startet.

de.wikipedia.org

Auf Datenträgern, von denen kein Betriebssystem gestartet werden kann oder soll, wird von einem bereits laufenden System nur die Partitionstabelle verwendet – ein eventuell vorhandenes Startprogramm wird dabei nicht genutzt.

de.wikipedia.org

Das Startprogramm verhindert für eine definierte Wegstrecke die Überschreitung der Geschwindigkeit von 45 km/h, da sich das Fahrzeug vor einem haltzeigenden Signal befinden könnte.

de.wikipedia.org

Der ist ein Bootsektor und enthält neben dem Startprogramm auch die eigentliche Partitionstabelle, die auf vier primäre Partitionen begrenzt ist.

de.wikipedia.org