Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

корреспонденцию
stamen
немецкий
немецкий
английский
английский
Staub·ge·fäß <-es, -e> СУЩ. ср. БОТАН.
Staubgefäß
английский
английский
немецкий
немецкий
Staubgefäß ср. <-es, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn das Insekt zum Nektar vordringt, streift es die Staubgefäße mit dem Rücken, der dabei mit Pollen beladen werden kann.
de.wikipedia.org
Neben explodierenden Früchten gibt es bei einigen Gattungen explodierende Staubgefäße.
de.wikipedia.org
Die Staubgefäße werden 10 Millimeter lang und sind nicht hervorstehend.
de.wikipedia.org
Die Staubgefäße sind in fast allen Fällen blau-violett, es kommen jedoch auch Varietäten mit gelben Staubgefäßen vor.
de.wikipedia.org
Die Winkel des Ordens sind mit fünf Perlen ausgefüllt, die zusammen die jeweils ein weißes Staubgefäß bilden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Epicactus-Hybriden Rose of Lancaster - dunkelrosa Blüte mit weißen Staubgefäßen und Stempelallgemeine Hinweise zur Pflege Heimatgebiet Savannen, lichte Wälder.
www.kakteen-haage.de
[...]
Epicactus-Hybriden Rose of Lancaster - dark pink flowers with white stamens and stylehints on cultivation from the savannah or light woods, sunny and warm during growing season, moist, 8°C and dry dur
[...]
Die falsche Mimosenart blüht von März bis Mai mit winzigen, gelben Blüten, kleinen Blättern und weit nach außen ragenden Staubgefäßen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The wrong mimosa nart blooms from March to May with tiny, yellow flowers, small leaves and far outwardly projecting stamens.
[...]
[...]
Was wir vielleicht für weiße Blütenblätter halten, sind übrigens die Staubgefäße, die männlichen Anteile der Blüte, die weit aus der Blütenähre herausragen.
[...]
www.viawala.de
[...]
Incidentally, what might easily be taken for white flower petals are actually the stamens, the male parts of the flower, which protrude prominently from the spikelet.
[...]
[...]
Ein dichter Fadenkranz aus blauen Blättchen umrahmt einen mächtigen dreigliedrigen Stempel und fünf Staubgefäße, die sich dem Betrachter entgegenrecken.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
A thick corona of filaments consisting of blue leaves frames a strong pistil in three parts and five stamens which stretch towards the observer.
[...]
[...]
Es lohnt sich, diese kleinen Blütenwunderwerke einmal näher zu betrachten, deren Lippen kleine Münder zu formen scheinen, aus denen die Staubgefäße wie Zungen ragen.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
It is worth looking at these marvellous flowers more carefully, their lips seeming to form small mouths out of which the stamens project like tongues.
[...]