Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

activation energy Ea
rock salt
немецкий
немецкий
английский
английский
Stein·salz <-es, ohne pl> СУЩ. ср.
Steinsalz
rock [or спец. mineral] salt
английский
английский
немецкий
немецкий
Steinsalz ср. <-es> kein pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Schachtsohle lag beim Soledurchbruch einige 40 m über dem Jüngeren Steinsalz.
de.wikipedia.org
Der Begriff stammt aus der Berber-Sprache und hängt mit der Bedeutung der Lagerstätten für Steinsalz in der Nähe zusammen.
de.wikipedia.org
Überlegungen, den Bereich der durchbohrten Bittersalzschichten abzudämmen, um danach nur im reinen Steinsalz zu solen, mussten aufgrund des geringen Bohrlochdurchmessers verworfen werden.
de.wikipedia.org
Eine Teilauffahrung dieser Grubenbaue wurde noch 1942–1944 getätigt (das gewonnene Steinsalz bildet die noch heute vorhandene Salzhalde über Tage).
de.wikipedia.org
Die Vermutung, dass unter dem Gips Steinsalz lagert, wurde durch eine Flachbohrung bestätigt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Im Steinsalz, das überwiegend in so genannten Salzstöcken, nur wenige hundert Meter tief unter der Erdoberfläche, mit Bohrungen erschlossen werden kann, lassen sich soletechnisch große Hohlräume für die Erdgasspeicherung erzeugen.
www.eon.com
[...]
Large cavities for storing gas can be created in the rock salt, which is mainly located in socalled salt stocks only a few hundred metres under the earth's surface, and can easily be tapped through borings.
[...]
Bei diesen Fakten ist es umso unverständlicher, dass die Erkundung des Salzstocks Gorleben nicht fortgesetzt wird und im Erkundungsbergwerk zukünftig keine wissenschaftlichen Untersuchungen zur Endlagerung im Steinsalz erlaubt sein sollen.
[...]
www.kernenergie.de
[...]
Given these facts, it is even less understandable that investigation of the Gorleben salt dome is not being continued and that the intention is not to allow any scientific studies on final disposal in rock salt to be conducted in the exploration mine in future.
[...]
[...]
Lukas Czarnecki Falls Sie Fragen oder Anregungen zum Thema Steinsalz haben können Sie mir unter folgender Adresse eine E-mail schicken:
[...]
www.hpwt.de
[...]
Lukas Czarnecki If you have got questions about Rock salt you can send me an e-mail under the following adress:
[...]
[...]
Beste Voraussetzungen für die Produktqualität schafft die natürlich hohe Reinheit unseres Steinsalzes mit einem Natriumchloridgehalt von 92-94 Prozent.
[...]
www.wacker.com
[...]
The naturally high purity of our rock salt, with a sodium chloride content of 92 to 94 percent, offers the best prerequisites for product quality.
[...]
[...]
1963 - 200 Jahre nach der Solequellenschließung – wurde die Salzproduktion aus Rentabilitätsgründen und wegen der Konkurrenz durch das billigere Steinsalz eingestellt.
[...]
www.viawala.de
[...]
In 1963 – 200 years after the opening up of the brine springs – salt production was stopped because it was no longer profitable and because of the competition from the cheaper rock salt.
[...]