немецкий
английский
Steu·er·fest·set·zung <-, ohne pl> СУЩ. ж. ФИНАНС.
- Steuerfestsetzung
-
английский
немецкий
-
- Steuerfestsetzung ж. <-> kein pl
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
4 AO der allgemeinen Festsetzungsverjährung unterliegt und der Bescheid in der Folge nicht mehr geändert werden kann, verjährt eine vorläufige Steuerfestsetzung nur unter bestimmten Voraussetzungen.
de.wikipedia.org 1258/59 wurde in der Stadt eine Volkszählung und Steuerfestsetzung durchgeführt.
de.wikipedia.org Der Bundesfinanzhof hat das Benennungsverlangen als eine nicht selbständig anfechtbare Vorbereitungshandlung zur Steuerfestsetzung qualifiziert.
de.wikipedia.org Gegen eine unrichtige Steuerfestsetzung müsse sich der Steuerpflichtige im Wege des außergerichtlichen und gegebenenfalls gerichtlichen Rechtsbehelfsverfahrens zur Wehr setzen.
de.wikipedia.org Diese Rücknahme steht einer endgültigen Steuerfestsetzung gleich, die mit dem Rechtsbehelf (Einspruch) angefochten werden kann.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
doku.iab.de Die Daten für die Gewerbesteuerstatistik werden als Sekundär-erhebung im Rahmen der Steuerfestsetzung bei den Finanzämtern in Datei- bzw. Papierform erhoben.
[...][...]
Data for trade tax statistics are collected in data files and paper form as part of the tax assessment by local tax offices.
[...]