PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Standardmodell eines Strandkorbs ist ein Zweisitzer und hat seine Form und Bauweise seit etwa 1910 nur unwesentlich verändert.
de.wikipedia.org Vielfach haben Strandkörbe aber auch den Weg in den heimischen Garten gefunden und vermitteln dort etwas Urlaubsflair.
de.wikipedia.org Man badete jetzt nicht mehr in getrennten Bädern, sondern zusammen (Herren und Damen) vom Strandkorb oder der Sandburg aus.
de.wikipedia.org Auch im 21. Jahrhundert sind Strandkörbe ein als bedeutsam angesehener Wirtschaftsfaktor an den deutschen Küsten.
de.wikipedia.org Der feinsandige Sandstrand der Strandpromenade ist 1,7 Kilometer lang, 1700 Strandkörbe sind verfügbar.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.stylepark.com ORBIT Eine Insel zum Sitzen, Liegen und Entspannen, die sich auf Rollen spielend von der Terrasse zum Pool und wieder zurück schieben und dank Sonnenverdeck in einen überdimensionalen Strandkorb verwandeln lässt.
[...]
ORBIT An island for sitting, lying and relaxing that, being on wheels, can be playfully pushed from the terrace to the pool and back again and thanks to the sun canopy can be transformed into an oversized wicker beach chair.
[...]
www.flemings-hotels.com Wer nicht ganz so viel Zeit hat, gönnt sich einen Kaffee oder einen kleinen Snack im Café Metropolitan oder – unser Tipp für warme Tage – lässt sich in der Riva Sommerlounge seinen Drink in der Hollywoodschaukel oder im Strandkorb servieren.
[...]
And if you don ’ t have a lot of time, then enjoy a coffee or a small snack in the Café Metropolitan or – our tip for warm days – have a drink served in the swing hammock in the Riva Summer Lounge or in a wicker beach chair.
[...]
www.soelring-hof.de Ihren privaten Strandkorb direkt am Fuße der Düne (je nach Witterung)
[...][...]
Your private roofed wicker beach chair directly at the foot of the dunes (depending on the weather)
[...][...]
fehmarn.de Strandkörbe, Parkplatz „Bojendorfer Strand"/Kiosk/WC ca. 200 m An den konzessionierten Badestränden in Meeschendorf, am Grünen Brink und in Bojendorf ist Ihr Vierbeiner nur im Bereich der Hundestrände erlaubt.
[...]
Roofed beach chairs, "Bojendorfer Strand" car park/kiosk/WC approx. 200 m At the supervised bathing beaches in "Meeschendorf", at "Grünen Brink" and in "Bojendorf", your four-legged friends are permitted in the area of the dog beaches only.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Ausstattung Unterkunft 320 Ferienwohnung in Kühlungsborn Ost Deutschland Ostsee Privatunterkunft Urlaub am Meer, Urlaub und Ferien, Laufen Sie die 150 Meter bis zur Ostsee, legen Sie sich in einen Strandkorb und erholen Sie sich be…
[...][...]
Facilities Accommodation 320 Holiday flat in Kühlungsborn Ost Germany Ostsee Private accommodation Seaside Vacation, Walk the 150 yards to the Baltic Sea, set to relax in a beach chair and head out on a day at sea. O…
[...]