немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Strandpromenade im Bereich des Sielwallanlegers war belebt.
de.wikipedia.org Die Strandpromenade glich nach dem Bürgerkrieg einer Ruinenlandschaft, im Hafen liegen teilweise noch immer abgewrackte, rostige Schiffe.
de.wikipedia.org Jugendstilvillen verschiedener Architekten an der Strandpromenade zeugen noch heute von dieser glanzvollen Zeit.
de.wikipedia.org So sind die Strandpromenade sowie zahlreiche Gärten und Vorgärten gekennzeichnet durch hohe Cordylinen.
de.wikipedia.org Darüber hinaus gibt es ein in der touristischen Saison betriebenes Meerwasserschwimmbad am einen Ende der kleinen Strandpromenade des Ortes.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Sie können sich am Strand in die Sonne setzen und den Tag genießen oder einen Spaziergang auf der Strandpromenade unternehmen, die Sie zu den nahe gelegenen Geschäften, Restaurants und Cafes führt.…UXHAVEN ist immer eine Reise wer…!!
[...][...]
You can put themselves on the beach in the sun and enjoy the day or take a walk on the beach promenade you to the leads the nearby shops, restaurants and cafes.…CUXHAVEN is always worth a trip…!! classifieds
[...][...]
www.villas-and-homes.com Eine schöne Strandpromenade mit Souvenirgeschäften und Restaurants rundet das angenehme Bild zwischen dem Ort und dem Meer ab.
[...][...]
A beautiful beach promenade with souvenir shops and restaurants completes the pleasant picture between the village and the sea.
[...][...]
www.mallorca-holiday-letting.com Der herrliche Strand der Playa de Palma sowie die zahllosen Restaurants, Bars und Clubs entlang der dortigen Strandpromenade erreicht man von Cala Blava aus zu Fuß oder bequem mit einer sehr guten Busverbindung.
[...][...]
The beautiful beach of Playa de Palma and lots of restaurants, bars and clubs along the local beach promenade can be reached from Cala Blava on foot or comfortable with a very good bus connection.
[...][...]
www.iberiatouristic.de Sie verbringen Ihren Urlaub in Spanien an der Costa Brava an der langen Strandpromenade von Blanes in einer schönen Ferienwohnung mit fantastischem Blick auf das Meer.
[...][...]
You spend your holiday in Spain on the Costa Brava on the long beach promenade in Blanes in a nice holiday apartment with fantastic sea views.
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Erwähnenswert sind in diesem vom Pauschaltourismus geprägten Badeort der lange feinsandige Strand, die breite Strandpromenade und eine gut frequentierte Fußgängerzone mit unzähligen Restaurants, Bars und Geschäften, die zum Bummeln einlädt.
[...][...]
Worth mentioning in this seaside resort dominated by the mass tourism of the long sandy beach, the wide beach promenade and a well-frequented pedestrian area with countless restaurants, bars and shops, perfect for strolling.
[...]