PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Herstellung der Strohballen für den Hausbau erfolgt mit landwirtschaftlichen Ballenpressen.
de.wikipedia.org Soldaten gingen anschließend mit Strohballen von Haus zu Haus und legten damit Brände, die etwa 10 Tage anhielten.
de.wikipedia.org Am nächsten Tag wurde das Gebäude mit Strohballen gefüllt, die mit Benzin übergegossen und in Brand gesteckt wurden.
de.wikipedia.org Während ursprünglich die Ballen aus Mangel an Holz zum Häuserbau verwendet wurden, stehen heutzutage die bauphysikalischen Eigenschaften der Strohballen im Vordergrund.
de.wikipedia.org Landwirte demonstrierten neben der Neubautrasse mit brennenden Strohballen gegen zu niedrige Milchpreise und vergossen dabei 40.000 Liter Milch.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www5.mercedes-benz.com Die Herausforderung, mit den Klassikern auf vier Rädern die 1,86 km lange und teils sehr schmale Strecke inklusive der neun Kurven, des holprigen Asphalts und Strohballen als Begrenzung zu meistern, ist etwas für echte Champions.
[...][...]
The challenge of mastering this course - 1.86 km long and in parts very narrow, with rough asphalt, including nine bends and bales of straw marking the edges – with classic four-wheelers is something for real champions.
[...][...]
www.verner-panton.com Zwischen die Strohballen, die nicht nur Bo..
[...][...]
Among the bales of straw, which formed not o..
[...][...]
s441800195.online.de Insgesamt erwarten Euch ca. 100 große Strohballen.
[...][...]
Altogether you will be expecting around 100 bales of straw.
[...][...]
www.verner-panton.com Zwischen die Strohballen, die nicht nur Boden und Wände des Raumes, sondern auch „Einbauten“ bildeten, platzierte er wie in einem normalen Wohnraum Leuchten, Pflanzen, ein TV-Gerät, eine Hifi-Anlage und verschiedene Kunstwerke.
[...][...]
Among the bales of straw, which formed not only the floor and walls of the room but also its fixtures, he placed lamps, plants, a TV, a hi-fi and various works of art as if in a normal living room.
[...][...]
www.denis-katzer.com Wie in Zeitlupentempo, den Kopf langsam nach rechts und links wendend, ob nicht doch irgend ein Geist hinter einem der vielen Stalltüren, Strohballen, Schubkarren und anderen grotesk aussehenden Gegenständen hervorspringt, schreitet er wie in Zeitlupe an den für ihn beängstigenden Stellen vorbei.
[...][...]
Turning his head slowly to the right and left to make sure there’s no ghost emerging from behind one of the many stable doors, bales of straw, wheelbarrows or other grotesque-looking objects, he strides through this frightening place like in slow motion.
[...]