Переводы „Stufenschalter“ в словаре немецко » английский

Stu·fen·schal·ter СУЩ. м.

Stufenschalter

sequence switch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Drei einphasige Stufenschalter benötigen mehr Platz im Trafokessel als ein dreiphasiger Stufenschalter.

de.wikipedia.org

Es wurden dazu über Schleifringe die Kontakte der Läuferwicklung nach außen geführt und händisch, je nach Motordrehzahl und Momentenbelastung, über Stufenschalter unterschiedliche Widerstände zugeschaltet.

de.wikipedia.org

Bei Leistungstransformatoren in Umspannwerken kommen standardmäßig so genannte Stufenschalter für Leistungstransformatoren zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Spannung der Fahrmotoren wird durch einen Stufenschalter am Haupttransformator (Schaltwerk) geregelt.

de.wikipedia.org

Die Da wird von zwei Einphasen-Reihenschlussmotoren angetrieben, welche über einen Transformator mit Stufenschalter versorgt werden.

de.wikipedia.org

Das System besteht aus dem Tarnscheinwerfer vorn, dem Abstandsrücklicht hinten und dem Stufenschalter mit eingebautem Vorwiderstand.

de.wikipedia.org

Daher musste der Stufenschalter an die Betriebsspannung des Fahrzeugs (6, 12 oder 24 V) angepasst sein.

de.wikipedia.org

Stufenschalter von Transformatoren sind meist in dessen Isolierölkreislauf eingebunden.

de.wikipedia.org

Zur Widerstandswahl dient ein Stufenschalter wie im Bild.

de.wikipedia.org

Oft sind diese Geräte mit einem Stufenschalter ausgerüstet, mit dem für verschiedene Belastungsfälle zwischen Anzapfungen der Feldwicklung umgeschaltet werden kann.

de.wikipedia.org