PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1510) bezieht die Sufis in das Sunnitentum ein.
de.wikipedia.org Die im Folgenden dargestellte Lehre von der Seele beruht im Wesentlichen auf der Interpretation der Sufis.
de.wikipedia.org Wolle ist ein Symbol des Wissens und der mystischen Vereinigung, die im wollenen Kleid der Sufis zum Ausdruck kommt.
de.wikipedia.org Obgleich hauptsächlich weltlicher Natur, verwendeten die Sufis diese zuweilen als Exempel für die Unterweisung ihrer Schüler.
de.wikipedia.org Kapitel 6 behandelt die Frage der "Benennung der Sufis mit diesem Namen".
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.advantour.com Während der Reise werden Sie Sufi mittelalterlichen Stampflehmen in Bukhara Gebiet besuchen, wie zum Beispiel der Gedächtniskomplex des großen Sufis und des Heiligen Scheichs Bakhauddin Nakshbandi, das erste alte Denkmal der islamischer Architektur in Zentralem Asien – Samanid Mausoleum, drei Samarkand heilige Orte:
[...]
Within the religious Uzbekistan tours you will visit Sufi medieval adobes in Bukhara outskirts, such as the memorial complex of the prominent Sufi and saint sheikh Bakhauddin Nakshbandi, the first ancient monument of Islamic architecture in Central Asia – Samanid Mausoleum, three Samarkand sacred places: mausoleums of Al-Bukhari, Shakh-i-Zinda and Rukhabad.
[...]
www.advantour.com Die Tour umfasst Taschkent, Samarkand, Buchara, die für ihre islamischen und heilige Sufi Sehenswürdigkeiten berühmt sind.
[...][...]
The tour program includes Tashkent, Samarkand, Bukhara which are famous for its Islamic and holy Sufi sites.
[...][...]
www.advantour.com Das Hotel wurde nach einem Schüler von Bakhouddin Nakshbandi genannt - berühmt östlichen Denker und Sufi. Porso Khoja setzte die Angelegenheit seines großen Lehrers fort.
[...][...]
The hotel was named after a disciple of Bakhouddin Nakshbandi, famous eastern thinker and Sufi – Porso Khoja who continued the matter of his great teacher.
[...][...]
www.zenithinstitute.com Sie ist Repräsentantin des Sufi Ordens mit speziellem Interesse an kontemplativer Praxis.
[...]
She is a Representative in the Sufi Order with a special interest in contemplative practices.
[...]
www.advantour.com Die Tour umfasst Taschkent, Samarkand, Buchara, die für ihre islamischen und heilige Sufi Sehenswürdigkeiten berühmt sind.
[...]
The tour program includes Tashkent, Samarkand, Bukhara which are famous for its Islamic and holy Sufi sites.