немецкий
английский
Sug·ges·ti·on <-, -en> [zʊgɛsˈti̯o:n] СУЩ. ж. kein мн. высок.
- Suggestion
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Entsprechend der Bedeutung der Unterschiebung wird der Begriff Suggestion auch bei der so genannten Suggestivfrage verwendet.
de.wikipedia.org Der Wirkung von Suggestionen und Desuggestionen kommt in der Suggestopädie eine starke Bedeutung zu.
de.wikipedia.org Suggestionen erzeugen in der Psyche labile Zustände, die im Normalfall nach einer gewissen Latenzzeit wieder in den Ausgangszustand zurückkehren.
de.wikipedia.org Er beschäftigte sich mit dem Einsatz von Hypnose und Suggestion und regte damit eine Integration psychoanalytischer Gedanken und Konzepte in die Hypnoseforschung an.
de.wikipedia.org Unter posthypnotischer Suggestion treten messbare Veränderungen der Informationsverarbeitung im Gehirn auf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.secession.at Die Suggestion von Nähe, die scheinbare Möglichkeit des Zutritts zum Garten und die gleichzeitige unüberbrückbare Distanz, die durch diesen architektonischen Eingriff geschaffen werden, finden ein Pendant in der Außenskulptur "Gefangen in der Gegenwart".
[...]
The suggestion of nearness, the apparent possibility of entering the garden and the simultaneously unbridgeable distance that is created through this architectonic intervention find a counterpart in the outside sculpture "Gefangen in der Gegenwart" ["Trapped in the Present"].
[...]
www.sothinkmedia.de Irgendeine Suggestion oder Feedback können an unserem Support Forum besprochen werden.
[...][...]
Any suggestion or feedback can be discussed at our Support Forum.
[...][...]
www.see-this-sound.at Über seine Beschäftigung mit Musik als performative Praxis hinaus, die er in einer Reihe von Stücken, teils mit professionellen Musikern als Performern, seit 2005 vorangetrieben hat, erkundet Le Roy in Sacre die gegenseitige Affizierung von Performer und Publikum und das Oszillieren ihres Verhältnisses zwischen Machtausübung und Abhängigkeit, Suggestion und Widerstand.
[...][...]
Le Roy has explored music as a performative practice since 2005 in a series of pieces, in part using professional musicians as performers; in Sacre, he also explores the effect that performer and audience have on one another, as well as how their relationship oscillates between exercising power and dependency, suggestion and resistance.
[...][...]
de.mimi.hu - Bekanntheit beim und Wahrnehmung durch Konsumenten - Schaffung eines unverkennbaren Images - Argumentationsbasis für sämtliche Marketinginstrumente - Differenzierung - Suggestion von psychologischen Zusatznutzen…
[...][...]
- Familiarity to and perception by consumers - Creation of a distinctive Images - Arguments basis for all marketing tools - Differentiation - Suggestion of additional psychological benefits…
[...][...]
www.monaco.at Zu Perfekt ist die Suggestion – die Konstruktion.
[...][...]
The suggestion – the construction – is too perfect.
[...]