Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Talmud
Talmud
немецкий
немецкий
английский
английский
Tal·mud <-[e]s, -e> [ˈtalmu:t, мн. -u:də] СУЩ. м. kein мн. РЕЛИГ.
Talmud
английский
английский
немецкий
немецкий
Talmud
Talmud м. <-(e)s, -e> спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ab 1629 veröffentlichte er verschiedene Werke, in denen er christliche Literatur unter Kenntnis des Talmuds erläuterte und kommentierte.
de.wikipedia.org
Das erste Responsum stützte sich auf die allgemeine Verpflichtung des Talmuds zum Gebet und auf Beispiele, in denen nach der Tradition Frauen besondere Gebete aufsagen mussten.
de.wikipedia.org
Seine Druckerei prosperierte und druckte 1722 eine zweite Auflage des Talmuds.
de.wikipedia.org
Zu seinen schulischen Aktivitäten kommt noch das tägliche, mindestens eine Stunde dauernde Studium der hebräischen Bibel und des aramäischen Talmuds unter der Leitung eines Privatlehrers, meistens um fünf Uhr morgens.
de.wikipedia.org
Die dritte Schicht des Talmuds, die Kommentare, werden wiederum durch die Feuerwehrzufahrt dargestellt, die sich durch das Mahnmal zieht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bücher wie der Koran, die Upanishaden, der Talmud und auch ein unvergesslicher LSD-Trip mit der erleuchtenden Lektüre von Buddha’s Buch verhalfen mir gleichsam zu der “Göttlichen Einsicht”:
[...]
www.n0by.de
[...]
Besides “Rajneesh Bibles” books like Quran, Upanishads, Talmud and an unforgettable experience on an healthy LSD trip gave me Buddha’s book as “Divine Device”:
[...]
[...]
Mitarbeiter der Arbeitsstelle für Hebräische Textforschung und des Leibnizprojekts ?Der Talmud Yerushalmi im griechisch-römischen Kontext? am Institut für Judaistik der Freien Universität Berlin
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
member of the Leibniz research team on ?The Talmud Yerushalmi and its Greco-Roman context?
[...]
[...]
Christliche Apokryphen, der babylonische Talmud und Spuren im Koran offenbaren spirituelle Vielfalt.
[...]
www.hkw.de
[...]
The Christian Apocrypha, the Babylonian Talmud and the Koran all reveal spiritual plurality.
[...]
[...]
Die Ordnung Moed in der Mishna und im baylonischen Talmud gibt einen Überblick, wie Juden ihre Feiertage begangen haben.
[...]
www.mohr.de
[...]
The Order of Moed in the Mishnah and Babylonian Talmud outlines the way Jews celebrate their festivals.
[...]
[...]
Die jüdische Version des gemeinsamen Studierens und Diskutierens unterscheidet sich von ihrem griechischen Pendant, denn das Tikkun lel Schawuot kreist vor allem um die Lektüre der hebräischen Bibel, des Talmud und des Sohar.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
The Jewish understanding of collective studying and discussing differs from that of the Greeks; Tikkun lel Shavuot mainly revolves around reading the Hebrew Bible, the Talmud and the Zohar.
[...]