Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ecclesia militans
tapenade
Ta·pe·na·de <-> СУЩ. ж. КУЛИН.
Tapenade
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Tapenade ist eine aus der südfranzösischen Küche stammende Olivenpaste.
de.wikipedia.org
In falscher Verwendung des Wortes werden auch andere Aufstriche als Tapenade bezeichnet, so z. B. die Tomaten-Tapenade, die auf getrockneten Tomaten basiert und ohne Oliven auskommt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Tapenade schmeckt ausgezeichnet auf getoastetem Weißbrot, zu hart gekochten Eiern oder auch als Würzpaste, die man vor dem Braten oder Grillen auf ein Hähnchen streicht.
[...]
www.pacojet.ch
[...]
The tapenade tastes excellent on toasted white bread, with hard boiled eggs or as a seasoning paste used on chicken before roasting.
[...]
[...]
Der Geschmack der Tapenade hängt stark von der Qualität der Oliven ab.
[...]
www.pacojet.ch
[...]
The flavour of the tapenade depends entirely on the quality of the olives.
[...]
[...]
Grüne und schwarze Oliven schmecken eingelegt oder als Tapenade ausgezeichnet.
[...]
www.visitprovence.com
[...]
Green and black olives are also for sale, whole or in tapenade.
[...]
[...]
Die entlang der Küste verlaufende Promenade oder „Prom‘ ist mit Palmen bepflanzt und von Restaurants gesäumt, die Ihnen die gastronomischen Spezialitäten der Provence servieren : im Winter eine Soupe au pistou (Basilikumsuppe) und im Sommer einen Nizza-Salat verfeinert mit einer Tapenade (Olivenpaste) und mit Sardellen.
urlaub-nizza.guide-accorhotels.com
[...]
Running along the edge of the sea, the promenade (or "prom" for short) is planted with palm trees and lined with restaurants which will serve you the sun-soaked culinary specialities of Provence: such as soup with pesto in winter or a salade niçoise with tapenade and anchovies in summer.
[...]
Es gibt hier alle Leckereien aus der Region wie beispielsweise Saucisson, Brebis, Oliven, Tapenade, Wein, Obst und Gemüse.
[...]
cocoate.com
[...]
Here you can find all the goodies of Languedoc region, f.e. saucisson, brebis, olives, tapenade, vine, fruits and vegetables.
[...]

Искать перевод "Tapenade" в других языках

"Tapenade" в одноязычных словарях, немецкий язык