PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei Aufräumarbeiten im Pfarrgarten 1992 wurde ein alter Taufstein gefunden, der wohl bis 1620 verwendet wurde.
de.wikipedia.org Um das Jahr 1700 kam der achtseitige profilierte Taufstein in die Kirche.
de.wikipedia.org Der schlichte bewegliche hölzerne Taufstein trägt eine flache Schale mit Wasserkännchen.
de.wikipedia.org Die Kirche wurde 1718 neu errichtet, im Pfarrgarten befand sich um 1900 ein Taufstein der Vorgängerkirche.
de.wikipedia.org Der marmorierte Taufstein mit einer Heiliggeisttaube auf dem Deckel stammt aus dem Jahr 1846.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nele-stroebel.de Der zylindrische Taufstein von 60 cm Durchmesser, bzw. Seitenlänge der 2 gleichseitigen Dreiecke, die die Schattenfuge und die Aufnahme des abnehmbaren 15 cm flachen Taufbeckens bilden.
[...][...]
Cylindrical baptismal font, 60 cm in diameter or length of sides of the 2 equilateral triangles which build the shadow joint and the removable 15 cm deep font.
[...][...]
www.marktl.de Dem Heimatbund Marktl ist es zu verdanken, dass sein Taufstein über die Jahrzehnte hinweg nicht verloren ging.
[...][...]
The Heimatbund Marktl is to be thanked that this baptismal font has not been lost over the decades.
[...][...]
www.passeiertal.it Besonders sehenswert ist die Pietà aus der Zeit um 1400 und der Taufstein aus dem 12. Jahrhundert.
[...][...]
Especially impressive is the Pietà from around 1400 and the baptismal font from the 12th Century.
[...][...]
www.paderborner-land.de Im Innenraum der Kirche befinden sich unter anderem ein Taufstein aus dem 13. Jahrhundert, eine Pieta ( ca.
[...]
Inside the church, you will find among others, a 13th century baptismal font, a Pieta ( ca.
[...]
www.hafen-hamburg.de Lediglich der Taufstein sowie der Gotteskasten sind von 1763.
[...][...]
Only the font and the alms chest date from 1763.
[...]