Test·zwe·cke СУЩ. мн.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zudem besteht die Möglichkeit für Testzwecke und Deployment eine Stagingumgebung zu betreiben.
de.wikipedia.org Sie blieben bis in die 1960er-Jahre für Testzwecke im Dienst.
de.wikipedia.org Schon früher hatte die k.u.k. Armee für Testzwecke ein Lokomobil erworben.
de.wikipedia.org Für Testzwecke können aber auch Funktionsbausteine eingebunden werden, die lediglich bezüglich der verfügbaren Ein- und Ausgänge spezifiziert worden sind.
de.wikipedia.org 39 Mors bekannt, war eine polnische Maschinenpistole, die 1939 für Testzwecke hergestellt wurde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rauschmayer.com Nachdem der Trauringhersteller aus Pforzheim diese Kollektion zu Testzwecken bereits auf der Inhorgenta 2012 in München einem breiten Fachpublikum vorstellen konnte und das Feedback sehr positiv ausgefallen ist, hat sich Rauschmayer entschlossen die „Fancy Silver“-Kollektion jetzt auf den Markt zu bringen.
[...][...]
After presenting this collection for test purposes to a wide audience of specialists at the Inhorgenta 2012 in Munich and receiving a very positive feedback, the wedding ring manufacturer Rauschmayer from Pforzheim has decided to launch its “Fancy Silver” collection.
[...][...]
www.corporate.man.eu Als erste Kunden erhalten der Kraftverkehr Bayern sowie die Reichspost in München, Augsburg und Nürnberg je einen Fahrzeug-Dieselmotor zu Testzwecken.
[...]
The first customers to each receive a vehicle diesel engine for test purposes are 'Kraftverkehr Bayern' (Bavarian Motor Transport) and the 'Reichspost' in Munich, Augsburg and Nuremberg.
[...]
www.desy.de Der 32 Meter lange Linearbeschleuniger LINAC III, der ab 1988 als Vorbeschleuniger für Protonen für HERA diente, wurde im Sommer 2007 ebenfalls abgeschaltet; die Protonenquelle wird weiterhin zu Testzwecken verwendet.
[...][...]
The 32-metre linear accelerator LINAC III, which had served as a pre-accelerator for protons for HERA since 1988, was also shut down in summer 2007; the proton source is still used for test purposes.
[...][...]
www.regmed.uni-tuebingen.de Beratung von Forschergruppen, die industrielle Hautsysteme zu Testzwecken entwickeln (Ersatz von Tierversuchen)
[...]
Consulting service for research groups developing industrial skin systems for test purposes (substitute for animal experiments)
[...]
www.daimler.com In einigen US-amerikanischen Bundesstaaten dürfen autonome Fahrzeuge zu Testzwecken auch mit höherer Geschwindigkeit unterwegs sein,solange ein menschlicher Fahrer mit an Bord ist.
[...][...]
In some U.S. states, autonomously operating vehicles can drive at higher speeds for test purposes as long as a human driver is on board.
[...]