Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

концентрация
Thurgau
Thur·gau <-s> [ˈtuɐ̯gau] СУЩ. ср.
Thurgau
Thurgau
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1662 erhielt er von allen im Thurgau regierenden Orten eine Entschädigung.
de.wikipedia.org
Die Blutgerichtsbarkeit stand dem eidgenössischen Landvogt im Thurgau zu.
de.wikipedia.org
Genauer gesagt, wird er als Mann aus dem Thurgau bezeichnet und gleicht einem riesenhaften Helden.
de.wikipedia.org
Der Herrschaftssitz besass alle Rechte und Gerechtigkeiten wie andere Herrschaften und Gerichtsherrlichkeiten im Thurgau.
de.wikipedia.org
Auch in der Ostschweiz und im Thurgau wurden die Forderungen der Bauern nicht erfüllt, erste Zugeständnisse später wieder rückgängig gemacht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Cuvée aus sächsischem Müller Thurgau und Bacchus, Aromen von Stachelbeeren, Weinbergpfirsich und Aprikosen, angenehmer Duft von Wiesenkräutern. leichter und süffiger Weißwein, trocken, Inhalt:
[...]
shop-dresden.de
[...]
Cuvée made of Saxon Müller Thurgau and Bacchus, aromas of gooseberries, vineyard peach and apricots, pleasant smell of herbs, light and dry white wine, volume:
[...]
[...]
Frühe Kindheit / Kooperation mit Pädagogischer Hochschule Thurgau (PHTG)
www.studium.uni-konstanz.de
[...]
Early Childhood / Cooperation with Thurgau University of Teacher Education (PHTG)
[...]
Erst fünf Jahre später sollte der Thurgau seine Unabhängigkeit erlangen und so zu einem gleichberechtigten Kanton der Eidgenossenschaft werden.
[...]
www.swisscommunity.org
[...]
But Thurgau was to gain independence just five years later, and became a Canton with equal rights, as a member of the Swiss Confederation.
[...]
[...]
Für interdisziplinäre Organisationen, wie die Perspektive Thurgau, welche im Suchtbereich bereits zertifiziert ist, ist die Kombination ein gangbarer Weg.
[...]
www.quint-essenz.ch
[...]
For interdisciplinary organizations such as Perspektive Thurgau, which is already certified in the area of addiction, this combination is a viable path to follow.
[...]
[...]
Die Landgrafschaft Thurgau wurde 1460 durch die sieben eidgenössischen Orte Uri, Schwyz, Unterwalden, Glarus, Zug, Luzern und Zürich erobert.
[...]
www.swisscommunity.org
[...]
The Landgraviate of Thurgau was conquered by the seven confederates - Uri, Schwyz, Unterwalden, Glarus, Zug, Lucerne and Zurich - in 1460.
[...]