Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

коньячные
toolbox
немецкий
немецкий
английский
английский
Tool·box <-en> [ˈtu:lbɔks] СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Toolbox
английский
английский
немецкий
немецкий
Toolbox ж. <-en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unter dem Namen „NIT Toolbox“ bietet das NIT Weiterbildung in den Bereichen: Neue Technologien, digitale Kompetenz, Innovative Methoden und Mensch & Kultur an.
de.wikipedia.org
Es wurde eine INTERCAFE-Toolbox mit Vorschlägen zur Reduktion der Probleme erarbeitet.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1995 und 1996 behandelte sie für kurze Zeit verstärkt Themen aus dem damals aufkommenden Gebiet Multimedia und trug den Namen Toolbox & Multimedia.
de.wikipedia.org
Zu einigen Themen hatte die Redaktion der Toolbox auch Bücher im Verlag C&L herausgegeben.
de.wikipedia.org
Eines der Hauptmerkmale dieser Toolbox ist der sogenannte kombinierbare Kern (engl.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Im unteren Teil zeigt die Toolbox die gerade ausgewählten Werkzeuge an.
[...]
www.arcsite.de
[...]
In the bottom part of the toolbox you can see the currently selected tool.
[...]
[...]
Neben Flyern und Broschüren enthält die Toolbox auch innovative Medien wie z.B. ein hochwertiges Tischset mit Informationen zur gesunden Ernährung oder kleine? Gesundheitskarten? mit Tipps zur Förderung eines gesundheitsbewussten Verhaltens am Arbeitsplatz bezüglich Muskel-Skelett-Erkrankungen.
[...]
www.rewe-group.com
[...]
The toolbox contains flyers and leaflets and innovative media such as a high quality desk kit with information on healthy food, and small? health cards? with recommendations on promoting health-conscious behaviour in the workplace in terms of muscularskeletal disorders.
[...]
[...]
Wir erstellen einen Atlas des menschlichen Gehirns anhand von architektonischen und funktionellen Kriterien und stellen die Karten der wissenschaftliche Gemeinschaft frei zur Verfügung ( JuBrain cytoviewer, SPM Toolbox ).
[...]
www.uniklinik-duesseldorf.de
[...]
Further, we are working on the creation of an atlas of the human brain by using functional and architectural criteria, and provide the maps to the scientific community for free ( JuBrain cytoviewer, SPM toolbox ).
[...]
[...]
Durch sorgfältige zielführende Dokumentation und Spezifikation, mit Hilfe von Style Guides, Design Manuals oder einer UX Toolbox, schafft Ergosign ideale Voraussetzungen für die Entwicklung konsistenter Applikationen.
[...]
www.ergosign.de
[...]
Ergosign creates ideal conditions for the development of consistent applications with a precise and targeted documentation and specification ( such as style guides, design manuals or a ux toolbox ).
[...]
[...]
Ein Beispiel für Feldzuordnungen liefert das Werkzeug Zusammenführen (Merge) in der Toolbox "Data Management"; es ermöglicht das Zuordnen von Beziehungen, sodass Daten mit den richtigen Werten in den gewünschten Ausgabefeldern platziert werden.
resources.arcgis.com
[...]
For an example of field mappings, see the Merge tool in the Data Management toolbox; it facilitates this mapping of relationships so data is placed in the desired output fields with the correct values.