Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

чугуноплавильный
torture
немецкий
немецкий
английский
английский
Tor·tur <-, -en> [tɔrˈtu:ɐ̯] СУЩ. ж. высок.
Tortur
английский
английский
немецкий
немецкий
Tortur ж. <-, -en>
Tortur ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Einige Frauen starben an den Folgen der Tortur.
de.wikipedia.org
Wenngleich auch der größere Teil der Inhaftierten zumeist nach einigen Wochen wieder freigelassen wurde, „überlebte doch etwa ein Viertel diese Tortur nicht“.
de.wikipedia.org
Die meisten wurden anschließend ausgewiesen, einigen aber einer Tortur unterzogen, bei der ihnen mit glühendem Eisen Löcher in die Wangen gebrannt wurden.
de.wikipedia.org
Bei einer der Torturen wird die Frau in ein schreckliches Drehrad geschickt.
de.wikipedia.org
Für die Überlebenden des Flugzeugabsturzes beginnt hier die eigentliche Tortur.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Dieser Tortur wollten wir uns dann doch nicht aussetzen.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Nevertheless, we did not want to expose ourselves to this torture.
[...]
[...]
Sie mußte die schmerzliche Tortur ertragen, acht Jahre lang von ihrem Kind und ihrem Ehemann Murugan getrennt zu sein.
[...]
www.humanrights.de
[...]
She has had to undergo the torture of being separated from her child for eight years now – as is her husband Murugan.
[...]
[...]
Bettlägerige müssen oft viele Torturen über sich ergehen lassen, ohne dass sie etwas dagegen tun könnten.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Bedridden are often faced with many tortures endure, without being able to do something about it.
[...]
[...]
Erst vier Monate später wurde er sichtlich geschwächt von den Torturen wieder entlassen.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
Only four months later he was released, visible undermined by the tortures.
[...]
[...]
Selbst die tollste Motorradtour kann zur Tortur werden, wenn der Sitzkomfort zu wünschen übrig lässt.
[...]
sitzbank.touratech.de
[...]
Even the most terrific and exciting motorcycle tour can become pure torture if your seat isn’t what it really should be.
[...]