немецкий
английский
To·ta·li·ta·ris·mus <-> [totalitaˈrɪsmʊs] СУЩ. м. kein мн.
- Totalitarismus
- totalitarianism no мн.
английский
немецкий
-
- Totalitarismus м. <->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seine Forschungsschwerpunkte waren philosophische Grundlagen der Mathematik, antike Philosophie, antike Wissenschaftstheorie und Letztbegründung von Ethik, auch im politischen Raum (Bewährung in Zeiten des Totalitarismus).
de.wikipedia.org Überdies ist er mit Jesse Herausgeber der Schriftenreihe Extremismus & Demokratie (Nomos Verlag) und Redaktionsleiter der Zeitschrift Totalitarismus und Demokratie des Hannah-Arendt-Instituts (Vandenhoeck & Ruprecht).
de.wikipedia.org Auf dem Schild steht: „Weg mit linkem weltanschaulichen Totalitarismus“.
de.wikipedia.org In der Nachkriegszeit behandelte man sie als Kritikerin des Totalitarismus und Symbol der Freiheit von unterdrückenden politischen Ideologien.
de.wikipedia.org Dort, wo das Prinzip der Personalität nicht beachtet wird, kommt es zu schweren Störungen (z. B. im Totalitarismus).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.leipziger-preis.de Ich bitte Sie, für diese und allen anderen ungenannten Opfer des modernen Totalitarismus sich für eine Minute des stillen Gedenkens von den Plätzen zu erheben.
[...]
I now ask that you stand for a moment in silent remembrance of these and all unnamed victims of modern totalitarianism.
[...]
www.liquidloft.at Ein Zurück zu den alten Ritualen aber gäbe es freilich nur über die Umwege Fundamentalismus und Totalitarismus.
[...][...]
The way back to the old rituals can, of course, only be gone via the detours of fundamentalism and totalitarianism.
[...][...]
www.leipziger-preis.de Zugleich begrüße ich Sie aber auch im Namen aller Leipziger Bürger, die 1989 ein totalitäres Politsystem zum Einsturz brachten und die sich auch heute gegen jede Art von Totalitarismus stellen ..
[...][...]
At the same time, though, I also welcome you in the name of all citizens of Leipzig, who in 1989 brought a totalitarian political system to its knees and who, still today, take a stand against any sort of totalitarianism.
[...][...]
www.hoerstadt.at Protofaschismus, Kommunismus, Totalitarismus, Industrialismus, Autoritarismus, Kapitalismus, Monetarismus, Neoliberalismus, Globalismus verfeuern unsere Leiber, um sich aus dem Dreck zu erheben, den sie anrichten.
[...][...]
Proto-fascism, communism, totalitarianism, industrialism, authoritarianism, capitalism, monetarism, neoliberalism, globalism inflame our bodies to rise up out of the debris that they have created.
[...]