PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weiterer Hauptanziehungspunkt ist neben öffentlichen Tennis- und Fußballplätzen eine Trabrennbahn, auf der regelmäßig internationale Pferderennen stattfinden.
de.wikipedia.org Bereits in den 1920er-Jahren gab es Trabrennen auf Schnee und Eis, und seit dem Bau der Trabrennbahn 1972 finden jährlich Rennen im Sommer statt.
de.wikipedia.org Noch heute finden zum Beispiel einige Motorsport-Veranstaltungen (unter anderem auch Rallye-Wertungsprüfungen) auf Trabrennbahnen statt.
de.wikipedia.org Die Trabrennbahn besteht aus drei ineinander liegenden Ovalen.
de.wikipedia.org Dies war zugleich Umsatzrekord auf den deutschen Trabrennbahnen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hotelbb.de Die Trabrennbahn Pfaffenhofen blickt mittlerweile auf eine lange Tradition zurück.
[...][...]
The trotting course Pfaffenhofen looks by now back on a long tradition.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Beschluss über ein Wohnungsbaukonzept für die ehemalige Trabrennbahn
[...][...]
Housing concept for former trotting course decided
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Die zentrale Grünfläche der Trabrennbahn ist erhalten geblieben und dient mit den zwei Teichen als öffentliche Parkanlage und ökologische Regenwasserbewirtschaftungsfläche.
[...][...]
The central green space of the trotting course was preserved and together with the two ponds serves as public park and ecological rainwater management area.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Darüber hinaus trennen die Gräben in den Kurvenbereichen der ehemaligen Trabrennbahn die Häuser von der verkehrsfreien Wege- und Spielfläche und unterstreichen so den Stadtvillencharakter.
[...][...]
Furthermore, the ditches in the bends of the former trotting course separate the houses from the traffic-free road and playing area thus underlining the city mansion character.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Ein städtebauliches Projekt mit dezentraler und naturnaher Regenwasserbewirtschaftung entstand in Farmsen, auf dem Gelände einer ehemaligen Trabrennbahn nordöstlich der Hamburger Innenstadt.
[...][...]
An urban development project dealing with decentralised and semi-natural rainwater management was launched in Farmsen on the site of a former trotting course north-east of the inner city of Hamburg.
[...]Поиск в словаре
- toxikologisch
- toxisch
- Toxoplasmose
- TPI
- TPN
- Trabrennbahn
- Trabrennen
- Tracht
- trachten
- Trachtenhaube
- Trachtenjacke