Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мореходные
hydrofoil
немецкий
немецкий
английский
английский
Trag·flü·gel·boot <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Tragflügelboot
английский
английский
немецкий
немецкий
Tragflügelboot ср. <-(e)s, -e>
Tragflügelboot ср. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Entwicklung der Tragflügelboote begann um 1900, obwohl es bereits vorher dazu Ideen gab.
de.wikipedia.org
Letztere werden häufig für Tragflügelboote, Luftkissenboote und Schnellfähren eingesetzt.
de.wikipedia.org
Tragflügelboote, ob motorisiert oder muskelkraftbetrieben (Beinstöße oder Pedalantrieb), verhalten sich in Bewegung anders.
de.wikipedia.org
Diese Tragflächen sahen denen von Tragflügelbooten ähnlich, waren jedoch so ausgelegt, dass die Oberseite des Profils bei voller Fahrt außerhalb des Wassers liegt.
de.wikipedia.org
Ab 1960 wurden zunehmend Tragflügelboote und Dieselschlepper eingesetzt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mit einem Aliscafo ( Tragflügelboot ) - ist um einiges schneller als die normale Fähre, dafür aber fast drei Mal so teuer - fuhren wir anschließend zur Nachbarinsel Vulcano, wo noch deutlich Anzeichen von vulkanischem Ursprung zu erkennen sind.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
By hydrofoil - a lot faster than the ferry, but nearly three times more expensive - we drove afterwards to the neighboring island Vulcano where the volcanic origin is still obvious.
[...]
[...]
2 Der Verkehr über See wurde ebenfalls in den letzten Jahrzehnten mit Superfast Fähren, High Speed Booten, Tragflügelbooten und Katamarans aufgewertet, mit einer in vielen Fällen um 50% reduzierter Fahrtdauer.
[...]
www.in2greece.com
[...]
2 The sea travel has been also enormously upgraded within the last decades with super fast ferries, high-speed boats, hydrofoils and catamarans that reduced in many cases the journey from Piraeus to 50% .
[...]
[...]
Obwohl sie innerhalb von 2 Stunden per Tragflügelboot erreichbar ist, könnte man sich nicht weiter von der Hauptstadt entfernt fühlen.
[...]
www.japan.ahk.de
[...]
It can be reach within two hours by hydrofoil boat, but the feeling of being far away from the capital could not be any stronger.
[...]
[...]
Ferry und Tragflügelboote Civitavecchia-Golfo Aranci sind mit Abstand die einfachste Lösung, um zu gehen Sardinien. einer der gelehrtesten Buch verbindet Schiffe Fähren und Schnellboote Civitavecchia-Golfo Aranci; dovecultura, Natur und Meer vermischen wunderbaren Farben und Gerüche, indem sie entdeckt werden Fähren Civitavecchia-Golfo Aranci, Ihr Ziel erreicht bei einer Reservierung Civitavecchia-Golfo Aranci Fähre
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Ferry and Hydrofoils Civitavecchia-Golfo Aranci are by far the easiest solution to go Sardinia. one of the most learned book is connecting vessels Ferries and hydrofoils Civitavecchia-Golfo Aranci; dovecultura, nature and sea mix colors and smells wonderful, be discovered by taking Ferries Civitavecchia-Golfo Aranci, reach your destination by booking Civitavecchia-Golfo Aranci ferry
[...]
[...]
Es fahren regelmäßig Fähren und Tragflügelboote von und nach Teneriffa, Lanzarote und Fuerteventura.
[...]
www.spain-grancanaria.com
[...]
There are regular ferries and hydrofoil services to and from Tenerife, Lanzarote and Fuerteventura.
[...]