PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der größte Teil der naturwissenschaftlichen Sammlung musste gegen Ende der Expedition wegen mangelnder Transportmöglichkeiten aufgegeben werden.
de.wikipedia.org Diese dienten damals allerdings als ergänzende Transportmöglichkeit von Gerätschaften und wurden immer zusammen mit Einsatzfahrzeugen eingesetzt.
de.wikipedia.org Das von den Franzosen angelegte Eisenbahnnetz hatte Anschluss an chinesische Bahnlinien, sodass Transportmöglichkeiten für Waren zur Verfügung standen.
de.wikipedia.org Auch Hilfsorganisationen warnten, dass eine große Anzahl Zivilisten in der Provinz aufgrund fehlender Transportmöglichkeiten gefangen blieben.
de.wikipedia.org Transportmöglichkeiten in Autoreisezügen sind für diverse Fahrzeugtypen (Motorrad bis Wohnmobil) vorhanden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.airberlin.com Der Airport Transfer Service bietet Transportmöglichkeiten in einem speziell ausgestatteten Kleinbus, Tel.:
[...]
The Airport Transfer Service offers transport facilities in a specially equipped minibus; tel.:
[...]
www.mademoiselle-exceptionnelle.com Für größere Entfernungen muss bevorzugt ein Flug organisiert werden (bei Langstreckenflügen Business Class) und /oder ggf. andere Transportmöglichkeiten.
[...]
For bigger distances a flight has to be organised preferentially (for long - distance - flights a business class ticket) and / or if necessary other transporting facilities.
[...]
www.gerling-arendt.de Mit dem Personen-/Lastenaufzug wurde eine vertikale Transportmöglichkeit zwischen dem Foyer und den Lagerräumen im Keller geschaffen.
[...][...]
The new lift created a vertical transport facility between the foyer and the spaces in the cellar.
[...]