Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

настольное
meeting
немецкий
немецкий
английский
английский
Treff <-s, -s> [trɛf] СУЩ. м. разг.
1. Treff (Treffen):
Treff
Treff
get-together разг.
Treff
2. Treff (Treffpunkt):
Treff
Treff
In-Treff <-s, -s> СУЩ. м. разг.
In-Treff
английский
английский
немецкий
немецкий
Treff м. <-s, -s> разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Besonders die Badestelle am Nordende mit flachem Sandstrand ist im Sommer ein beliebter Treff für Jung und Alt.
de.wikipedia.org
Den „ÜbersetzerInnen-Treff Bremen & umzu“ gründete er 1994, 1995 initiierte er die Friedo-Lampe-Gesellschaft, der er mehrfach vorsaß und die zeitweise 75 Mitglieder zählte.
de.wikipedia.org
Neben dem Wasserfall ist der sogenannte Treff am Wasserfall, der sich nahe dem ehemaligen Sägewerk befindet.
de.wikipedia.org
Typische Treffs der Jugendlichen wie Diskotheken, Jugendclubs und Kneipen erhielten die Anweisung, Personen mit Skinhead-Aussehen nicht mehr einzulassen und auch nicht zu bedienen.
de.wikipedia.org
Kinderangebote (Lücke-Treffs) und Teenie-Clubs richten sich an jüngere Altersgruppen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nicht weit von hier befand sich vor annähernd 200 Jahren ein Ausflugslokal und Treff Berliner Künstler, in dem Heinrich von Kleist und Henriette Vogel Briefe schreibend und Tee und Wein trinkend ihre letzten Stunden verbrachten.
[...]
www.berlin-hidden-places.de
[...]
Nearby there used to be a popular watering hole and meeting place for Berlin artists, where about two hundred years ago, Heinrich von Kleist and Henriette Vogel spent the last hours of their lives writing letters, drinking tea and wine.
[...]
[...]
Mit einem Treff jeden ersten Donnerstag im Monat:
[...]
www.lugs.ch
[...]
With a meeting every first Thursday of the month:
[...]
[...]
Mit einem Treff jeden Dienstag:
[...]
www.lugs.ch
[...]
With a meeting every tuesday:
[...]
[...]
Damit wird fortgesetzt was die Familie von Engelbert Drechsler 1919 begann: ein traditionsreicher Treff­punkt für all jene Gäste, die typische Kaffee­spezialitäten, eine klassische Wiener Kaffeehausküche mit saiso­nalen Ak­zenten und eine ent­spannte Atmo­sphäre zu schätzen wissen.
www.cafedrechsler.at
[...]
As such it continues the tradition that began with Engelbert Drechsler’s family in 1919 – to be a traditional meeting place for guests who appreciate typical coffee house specialties, classical Viennese coffee house cuisine with seasonal accents, and a relaxed atmosphere day or night.
[...]
Neubau einer Wohnanlage für betreutes Wohnen mit offenem Treff, Beratungsstelle und eines Pflegeheims
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
Construction of a housing complex for sheltered housing with open meeting place, advisory office and a care home
[...]