PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So kann man beispielsweise mit dem Tretboot den See erkunden.
de.wikipedia.org Der Park ist ummauert und enthält einen künstlichen See, der mit mietbaren Ruder- und Tretbooten befahren werden kann.
de.wikipedia.org Auf dem See selbst können Besucher surfen, segeln sowie mit Tretbooten, Kajaks und Kanus fahren, auch Tauchen und Angeln ist möglich.
de.wikipedia.org Damals bestand die Möglichkeit, den Teich mit ausleihbaren Ruderbooten und Tretbooten zu befahren.
de.wikipedia.org Entlang des gesamten südlichen Teilstücks verläuft ein Radweg und an verschiedenen Stellen des Kanals werden Kanufahrten und Tretboote angeboten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.todtmoos.de 1 x 1 Stunde Tretboot fahren auf dem Schluchsee für die ganze Familie
[...][...]
1 x 1 hour pedalo on the Schluchsee for the whole family
[...][...]
www.novotel.com Lauschige Plätze laden zum Verweilen, ein zauberhafter See lockt zu einer Bootspartie mit dem Ruder- oder Tretboot – hier finden Sie reichlich Gelegenheit zur Entspannung, bevor die nächste Etappe der Stadtbesichtigung auf dem Programm steht.
[...]
The Zen-like setting inspires daydreams and the tours in a small boat or pedalo on the magnificent lake are a chance to catch your breathe before continuing the city tour.
[...]
www.alpelino.com Andere Wassersportarten sind Canyoning und Rafting, Tretboot, verschiedene Rudern Clubs, Vermietung von Motorbooten und Wasserski oder Wakeboard.
[...][...]
Other water sports include canyoning and rafting, pedalo, rowing clubs, rental of motorboats, and water-ski or wakeboard.
[...][...]
www.bandb-ring.de Den nahegelegenen Elsterstausee kann man per Ruder- oder Tretboot erkunden.
[...][...]
You can explore the nearby Elsterstausee by rowing boat or pedalo.
[...][...]
www.luganoinblog.ch Am Nachmittag hatten wir keine Vorlesung, also beschlossen wir, eine Runde mit dem Tretboot zu drehen.
[...][...]
We had no lectures that afternoon so we thought we’d go on a pedalo ride.
[...]