Переводы „Trinkkur“ в словаре немецко » английский

Trink·kur СУЩ. ж.

Trinkkur

mineral water cure

eine Trinkkur machen

to take the waters

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Trinkkur machen

to take the waters

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Fürsten, Kaiser und tausende von Gästen verwendeten es für Trinkkuren.

de.wikipedia.org

Er verordnete auch Bade- und Trinkkuren mit Meerwasser bei Skrofulose.

de.wikipedia.org

Bei einer Badeanwendung, einer Inhalation bzw. einer Trinkkur wirkt das Wasser auf den gesamten Organismus.

de.wikipedia.org

Sie bot zunächst als Therapie ein schwefelhaltiges Heilwässer für Bäder und Trinkkuren an.

de.wikipedia.org

Ein Heilwasser kann innerlich für Trinkkuren bzw. äußerlich für medizinische Bäder angewendet werden.

de.wikipedia.org

Anfang der 1930er Jahre wurde die Radiumquelle touristisch ausgebaut und deren Wasser u. a. für Trinkkuren beworben.

de.wikipedia.org

Glaubte man der damaligen Werbung sollte die radioaktive Quelle sich auch für Trinkkuren eignen.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden Trinkkuren und Wasser- und Schlammbäder angeboten, aus dieser Zeit stammt auch das Badehaus.

de.wikipedia.org

Das Wasser der Quelle wird für Trinkkuren und Inhalationen verwendet.

de.wikipedia.org

Das langsame Gehen war ein wichtiger Bestandteil der Trinkkur.

de.wikipedia.org