PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Je größer die Lebensdauer dieses Singulett-Zustandes ist, umso größer ist auch die Wahrscheinlichkeit für den eher seltenen Übergang in einen ebenfalls angeregten Triplett-Zustand durch Interkombination.
de.wikipedia.org Anschließend kann der Sensibilisator seine Triplett-Anregung auf einen Reaktanden übertragen, der dann chemische Reaktionen im Triplett-Zustand eingeht.
de.wikipedia.org Gemeldet waren 5068 gewöhnliche Fahrräder und 249 Spezialräder, davon 65 Tandems und ein Triplett sowie 21 Mountainbikes.
de.wikipedia.org Die Anzahl der Triplett-Wiederholungen steigt im Verlauf aufeinander folgender Meiosen.
de.wikipedia.org Unabhängig davon kann der Grundzustand der Fragmente jedoch ein Triplett- oder ein Singulettzustand sein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.medigenomix.de So ist zum Beispiel in E. coli K12 das Triplett AAA ( und nicht AAG ) das bevorzugte Codon für die Aminosäure Lysin.
[...][...]
For example, in E. coli K12 the triplet AAA ( and not AAG ) is the preferred codon for the amino acid lysine.
[...][...]
www.medigenomix.de Der genetische Code Drei Basen von innen nach außen gelesen ergeben die von dem Triplett kodierte Aminosäure, zum Beispiel das Triplett CAC die Aminosäure Histidin ( His ).
[...][...]
The genetic code Three bases, read from the inside outward, show the amino acid encoded by the triplet. For example, the triplet CAC encodes the amino acid histidine ( His ).
[...][...]
www.medigenomix.de In der einkeimblättrigen Pflanze Zea mays ( Mais ) ist dagegen das Codon AAG das bevorzugte Triplett für Lysin:
[...][...]
In contrast, in the monocotyledon plant Zea mays ( maize ) codon AAG is the preferred triplet for lysine:
[...][...]
www.dermatest.de Um mögliche Farbschwankungen im Messfeld zu minimieren, werden alle Messungen als Triplett durchgeführt, vom Gerät gemittelt und gespeichert.
[...][...]
To minimise fluctuations in colour, all measurements are conducted in the form of triplets, averaged by the device and recorded.
[...][...]
www.dermatest.de Um mögliche Farbschwankungen im Messfeld zu minimieren, werden alle Messungen als Triplett durchgeführt, vom Gerät gemittelt und gespeichert.
[...]
To minimise fluctuations in colour, all measurements are conducted in the form of triplets, averaged by the device and recorded.