немецко » английский

Переводы „Trommelbremse“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Trom·mel·brem·se СУЩ. ж.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Sie sind maßgeblich daran beteiligt, dass Staplerführer Lasten immer wieder millimetergenau platzieren können und verhindern das Schiefziehen des Staplers. Ist der Bauraum auch minimal, muss die Bremsleistung dennoch großzügig ausgelegt sein.

Das alles war technisch machbar, in der Regel mittels hydraulischer Trommelbremsen, doch der Gesetzgeber setzte ein entscheidendes Problem noch obendrauf.

Neue Norm setzt Hydraulikbremsen unter Druck Für die Bremsen aller nach dem Mai 2009 entwickelten Stapler gibt ISO 6292 ein bedienerfreundliches Einschränken der nötigen Pedalkräfte vor.

www.knott.de

Even if the available brake installation space is minimal, the required braking power must still be achieved.

All of this was technically feasible by utilising hydraulic drum brakes, but legislature has added still another critical problem to solve.

New standard puts pressure on hydraulic brakes For the braking of all forklift trucks developed after May 2009, the ISO 6292 standard specifies an operator-friendly restriction on the necessary brake pedal force to meet the deceleration requirements.

www.knott.de

Auch die Leistung der Bremsen verstärkt Maybach bei seiner Neukonstruktion :

Der Mercedes 35 PS lässt sich durch große Trommelbremsen an den Hinterrädern und eine Kardanbremse verzögern.

www.daimler.com

Maybach also improved the performance of the brakes on his new design.

The 35-hp Mercedes featured large drum brakes on the rear wheels as well as a brake acting on the propeller shaft.

www.daimler.com

Dafür bemüht sich ein Schwingsattel, die gröbsten Erschütterungen zu filtern.

Die 172 kg schwere Maschine verfügt über zwei Trommelbremsen und kann zwecks Radausbau sowohl vorne als auch hinten mittels Vorder- und Hinterradständer aufgebockt werden.

www.scale-bikes.de

The Suspension saddle tried to filter most vibrations.

The motor cycle has a weight of 172 kg and disposes two drum brakes. It can be jacked up in the front as well as in the rear through a front and rear wheel rack.

www.scale-bikes.de

Einige Hundert dieser Kurzachsen schultern u. a. die schwersten Transportlasten der Welt.

KNOTT Scheibenbremsen ermöglichen hier den Wechsel der Bremsbeläge in einem Bruchteil der bei Trommelbremsen benötigten Zeit.

Mit Hilfe von cleveren Belüftungs- und Abschirmvorkehrungen bekamen KNOTT Ingenieure die komplexen thermischen Gegebenheiten in den Griff.

www.knott.de

s heaviest transport loads.

Using KNOTT disk brakes here permits brake pads to be changed in just a fraction of the time required for drum brakes.

With the aid of intelligent ventilation and shielding precautions, the KNOTT engineers succeeded in mastering the complex thermal circumstances.

www.knott.de

Der Zugang zur Turbine wird durch das abnehmbare Rumpfoberteil wartungsfreundlich ermöglicht.

Als Zubehör bieten wir ein Scale-Einziehfahrwerk mit den bei unserem Albatros bereits bewährten pneumatischen Trommelbremsen an.

Zur kompletten Beschreibung > > >

www.airworld.online.de

Easy access to the turbine is accomplished thru the removable top hatch.

As an accessory, we offer a scale retract-gear set with, in our L-39 Albatros proven, pneumatic drum brake system.

For full details > > >

www.airworld.online.de

Einsatzgebiete

Trommelbremsen und Gestängesteller von Knorr-Bremse werden auf verschiedensten Bauarten von Nutzfahrzeugachsen als Betriebs- und Feststellbremse eingesetzt.

Knorr-Bremse Trommelbremse

www.knorr-bremse.de

Scope of application

Knorr-Bremse drum brakes and slack adjusters are used in various applications on axles of commercial vehicles providing the service and parking brake function.

Knorr-Bremse Drum Brake

www.knorr-bremse.de

Ein- oder Zweischeibenbremsanlage Bremse hinten :

Trommelbremse mit HPN-Bremsnocken Räder:

BMW GS Serie oder HPN Sporträder mit Acront Schlauchfelgen Bereifung vorne:

www.hpn.de

Single front disc ø285 mm Front brake :

Drum brake with HPN floating brake cam Wheels:

BMW GS serie or HPN Sport rim for tube tyres Front tire:

www.hpn.de

Funktion des Produkts

Bei Trommelbremsen werden die Reibungskräfte dadurch erzeugt, dass innen liegende Bremsbacken durch Nockenkräfte gegen die Innenfläche der Bremstrommeln gepresst werden.

Durch das weitgehend geschlossene Gehäuse sind Bremsbacken auch bei Fahrten in schwierigem Gelände gut vor korrosiven Einflüssen (Wasser, Salze, Staub) und vor Schmutz (Sand, Steine, Schlamm) geschützt.

www.knorr-bremse.de

Function of the product

With all types of drum brakes, friction forces are generated by internal brake shoes being pressed against the inner surfaces of the brake drum by the force generated by a cam.

Due to their almost completely sealed housing, the brake shoes are well protected against corrosive influences (water, salt, dust) and dirt (sand, stones and mud), even when driving on rough terrain.

www.knorr-bremse.de

Trommelbremse und Kostenbremse in einem

Mit mehr als 11 Millionen verkauften Einheiten ist die BPW Trommelbremse heute der Inbegriff einer zuverlässigen Bremse für gezogene Fahrzeuge.

Dank ihrer robusten Bauweise und Servicefreundlichkeit setzt sie im Hinblick auf die Life-Cycle-Costs Maßstäbe.

www.bpw.de

Drum brake and cost reducer in one unit

With more than 11 million units sold worldwide, the BPW drum brake is now the embodiment of a reliable brake for towed vehicles.

It sets new standards for lifecycle costs thanks to its robust construction and ease of servicing.

www.bpw.de

Die KNOTT Hybridbremse ist vom Prinzip her eine elektromagnetisch betätigte Innenbackenbremse.

In ihr betätigt eine kompakt dimensionierte, elektromagnetische Einscheibenbremse die eigentliche Hauptbremse, eine Trommelbremse.

Kommt der Bremsimpuls, wird zunächst ein kreisrunder, schwimmend gelagerter Weicheisen-Ring, in dessen U-förmigem Profil sich eine Wicklung aus Kupferdraht befindet, mittels Strom magnetisiert.

www.knott.de

In principle, the KNOTT Hybrid Brake is an electromagnetically operated internal shoe brake ( patent applied for ).

Internally a compact electromagnetic single-disc brake activates the actual main drum brake.

When there is a braking impulse from the operator via the potentiometer brake pedal, a circular floating soft iron ring, the U-shaped section of which contains a copper wire coil, is magnetised by the current.

www.knott.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Trommelbremse" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文