Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

косноязычный
tunnel vision
немецкий
немецкий
английский
английский

Tun·nel·blick СУЩ. м. a. перенос.

Tunnelblick
английский
английский
немецкий
немецкий
Tunnelblick м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Durch dieses weit gestellte „dem Schlimmen ins Auge schauen“, wird neurologisch die starke Emotion, die zum Tunnelblick und zum Aufgeregtsein führt, entkoppelt.
de.wikipedia.org
Vor allem wird in neuerer Zeit zunehmend als Folge von Reisen mit elektronischen Hilfsmitteln der dadurch entstehende Tunnelblick kritisiert und dass der Orientierungssinn verkümmere (Orientierungs-Analphabeten).
de.wikipedia.org
Er wirft der deutschen Geschichtswissenschaft vor, im Falle der Analyse der Kriegsschuld mit einem „verengten Tunnelblick“ zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Daher müsse der Tunnelblick überwunden werden, der resultiere, wenn man sich auf diese beschränkt.
de.wikipedia.org
Affekt wird definiert als Gefühls- und Gemütsbewegung von großer Brisanz, geringer Latenz und energisierender Dynamik (Motivation), einhergehend mit eingeengter Wahrnehmung (Aufmerksamkeitsverzerrungen und Tunnelblick), ggf.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Wir haben keinen Tunnelblick und kennen uns seit mehr als 40 Jahren im Direktmarketing aus.
[...]
www.adressen-riek.de
[...]
We do not have tunnel vision and known each other for more than 40 years in the direct marketing from.
[...]
[...]
Wenn man ins Berufsleben geht, droht doch irgendwann immer ein Tunnelblick.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
When you go into professional life you re always in danger of getting tunnel vision sooner or later.
[...]
In der Regel führt die Erkrankung zur peripheren Gesichtsfeldeinschränkung (Tunnelblick).
[...]
www.hbo-freiburg.de
[...]
The disease generally leads to peripheral visual field restriction (tunnel vision).
[...]
[...]
Wir haben keinen Tunnelblick und kennen uns seit mehr als 40 Jahren im Direktmarketing aus.
[...]
www.adressen-riek.de
[...]
We do not have tunnel vision and know us for more than 40 years in the direct marketing from.
[...]
[...]
Wir haben keinen Tunnelblick und kennen uns seit mehr als 40 Jahren im Direktmarketing aus.
[...]
www.adressen-riek.de
[...]
We do not have tunnel vision and know us for more than 40 years in Direct Marketing.
[...]

Искать перевод "Tunnelblick" в других языках

"Tunnelblick" в одноязычных словарях, немецкий язык