Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

curl
turban
немецкий
немецкий
английский
английский

Tur·ban <-s, -e> [ˈtʊrba:n] СУЩ. м.

Turban
turban
английский
английский
немецкий
немецкий
turban
Turban м. <-s, -e>
mit Turban nach сущ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es wurde verfügt, dass Menschen aus verschiedenen Millets spezifische Farben tragen sollen, beispielsweise bei ihren Turbanen oder Schuhen.
de.wikipedia.org
Unter dem Turban eines männlichen Sikh sind meist hüftlange Haare zu finden und auch die Bärte weisen eine imposante Länge auf.
de.wikipedia.org
Dörfer haben häufig einen Schutzgeist, symbolisiert durch eine aufgehängte Kokosnuss mit rotem Turban im Zentrum des Orts.
de.wikipedia.org
Die Turbane sollten durch Hüte mit ledernen Kokarden ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Er ist, wie im 18. Jahrhundert nördlich der Alpen durchaus üblich, „als phantasievoll gekleideter Orientale“ dargestellt, mit türkisem Turban.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Kunsthaar Perücke, grüner Anzug mit Goldärmeln, Umhang aus Samt, Turban, verschiedene Schmuckstücke
[...]
www.toninform.de
[...]
periwig, green suit with golden sleeves, cape made of velvet, turban, different jewellery
[...]
[...]
Kunsthaar Perücke, weißer Anzug mit Besatz, Jacke aus goldfarbenem Stoff, Turban, verschiedene Schmuckstücke
[...]
www.toninform.de
[...]
periwig, white suit with garnishment, jacket made of golden brocate, turban, different jewellery
[...]
[...]
Étoile du Roy
Männerfigur mit Turban und der Tracht der Türken (ex-Name)
Foto:
www.tallship-fan.de
[...]
Étoile du Roy
Figure of a man with turban and the appearence of the Turks (ex-name)
Photo:
[...]
Dabei erkunden wir türkische Fahnen mit ihren Symbolen, Pfeil und Bogen, Turbane und Trommeln.
[...]
www.hgm.at
[...]
Here we explore Turkish flags and their symbols, bow and arrow, turbans and drums.
[...]
[...]
Der orientalische Tanz hat bereits eine sehr lange Geschichte und bietet den Hauch der Geheimnisvollen orintalischen Kultur mit Turban und Schleier.
[...]
www.1000and1.de
[...]
The oriental dance has already a very long history and offers the breath of the mysterious orintal culture with turban and veils.
[...]