немецкий
английский
Um·welt·po·li·tik <-, -en> СУЩ. ж.
- Umweltpolitik
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Obwohl die Partei parlamentarisch praktisch keine Rolle spielte, konnte sie in der ersten Dekade der unabhängigen Moldau aktiv an der Umweltpolitik des Landes mitwirken.
de.wikipedia.org Seit den 1980er Jahren nimmt die Anreizsteuerung in der Umweltpolitik an Bedeutung zu.
de.wikipedia.org Sie wollen eine liberale Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik konsequent mit einer nachhaltigen Umweltpolitik verbinden.
de.wikipedia.org Seiner Ansicht nach ist also, bei richtig gestalteter, technologieneutraler und innovationsfördernder Umweltpolitik, ein Win-Win aus Umweltschutz und Vorteilen für Unternehmen möglich.
de.wikipedia.org Umweltpolitik war in dieser Dekade ein zentrales Thema in den entwicklungspolitischen Debatten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Schwerpunkte der Zusammenarbeit mit Madagaskar sind Umweltpolitik sowie Schutz und nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen.
[...][...]
The priority areas for cooperation with Madagascar are environmental policy and the protection and sustainable use of natural resources.
[...][...]
www.giz.de Die GIZ berät China beim Aufbau einer nachhaltigen Umweltpolitik, von der Gesetzgebung bis hin zur Implementierung vor Ort.
[...]
GIZ advises China on framing a sustainable environmental policy, ranging from legislation to implementation in the country.
[...]
www.giz.de Die Pilotgemeinden werden bei der Einführung einer Kreislaufwirtschaft intensiv begleitet, um zu zeigen, dass angepasste Umweltpolitik zu einem wertvollen Wirtschaftsfaktor werden kann.
[...][...]
The pilot local authorities are receiving intensive support in introducing recycling management to demonstrate that adapted environmental policies can be a valuable economic factor.
[...][...]
www.giz.de Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) hat sich die GIZ daher zum Ziel gesetzt, Entwicklungs- und Schwellenländer beim Aufbau effizienter institutioneller Strukturen im Umweltbereich und der Gestaltung einer modernen, vorsorgenden Umweltpolitik zu beraten.
[...][...]
One objective of GIZ is to advise developing and emerging countries on behalf of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) on the development of efficient institutional structures in the environmental field and forward-looking and preventive environmental policy.
[...][...]
www.giz.de Umweltpolitik, Schutz und nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen (Kommunale Waldwirtschaft und Anpassung an den Klimawandel)
[...][...]
environmental policy, conservation and sustainable management of natural resources (community forest management and adaptation to climate change).
[...]