PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Ungar erklärte, sich nicht von der Politik beeinflussen lassen zu wollen und ging bei der Nominierung der Nationalspieler ausschließlich nach sportlichen Kriterien vor.
de.wikipedia.org Die Probleme, als Ungar eine nationale Identität zu finden, spielten eine zunehmende Rolle bei seiner Themenwahl.
de.wikipedia.org Neben beiden Söhnen wohnten hier noch zwei Untermieter, ein Amerikaner und ein Ungar.
de.wikipedia.org Als Kind einer Einwandererfamilie wuchs Ungar mit traditioneller mazedonischer und ungarischer Musik auf.
de.wikipedia.org Ab 2016 spielte der Ungar regelmäßig Profiturniere und schaffte in diesem Jahr den Einzug in die Top 1000 der Weltrangliste.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.coca-colahellenic.at Der gebürtige Ungar Jozsef Tarsoly ist seit dem Jahr 1994 bei Coca-Cola beschäftigt und zeichnete dabei in verschiedenen Positionen in Vertrieb und Finanz in seiner Heimat verantwortlich, bevor er für sieben Jahre als Commercial Director tätig war.
[...][...]
A native-born Hungarian, he has been working for Coca-Cola since 1994 and has been responsible for distribution and finance in different positions in his home country before working as Commercial Director for seven years.
[...][...]
www.olympiastatistik.de Der Ungar Ferenz Meszö (siehe auch oben) kam auf eine Zahl von 86 Wettbewerben, sein Werk beeinflusste alle Nachfolger, selbst das IOC orientiert sich an seine Daten.
[...][...]
The Hungarian Ferenc Mezö (see main text) came to the number of 86 events, his opus influences all successors, even the IOC looks about his data.
[...][...]
www.octagon.at Asia WALORSKA konnte im K-1 bis 60 Kg bei den Damen ebenfalls überzeugen und musste sich nur der gleichen Ungarin geschlagen geben, die sie auch bereits in Wien im Finale hatte.
[...][...]
Asia WALORSKA was in the K-1 to 60 Also convince kg for the women and had only beaten the same Hungarian, she had also been in Vienna in the final.
[...][...]
www.helary.de Der Ungare ist 26 Jahre alt.
[...][...]
The Hungarian is 26 years old.
[...][...]
www.castrolteamhahn.com Bösiger und Kiss tauschen zunächst die Plätze, ehe sich der Ungar in der zweiten Runde seinen zweiten Platz zurück erobern konnte.
[...][...]
Bösiger and Kiss switched places at first, but the Hungarian was able to recapture his second rank already at the second lap.
[...]