Uni·ver·si·täts·pro·fes·sor (-pro·fes·so·rin) <-s, -en; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)
- Universitätsprofessor (-pro·fes·so·rin)
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei dieser „überparteilichen und interkonfessionellen“ Arbeitsgemeinschaft verhinderte er nach eigenem Bekunden aus rein religiösen und nicht rassischen Gründen den Vortrag eines jüdischen Universitätsprofessors.
de.wikipedia.org Er habilitierte sich 1847 als erster Dozent für Kunstgeschichte und wurde 1852 außerordentlicher sowie 1864 ordentlicher Universitätsprofessor für Kunstgeschichte.
de.wikipedia.org Nach der Habilitation 2004 für das Fach Arbeitsrecht und Sozialrecht lehrt er seit 2004 als außerordentlicher Universitätsprofessor.
de.wikipedia.org Bei einer Kabinettsrunde gefährdet der ansonsten opportunistische Beamte sogar seine berufliche Stellung, als er sich, gegen den Geist der Zeit, für einen jüdischen Universitätsprofessor einsetzt.
de.wikipedia.org 1889 wurde er dort in der Folge zunächst außerordentlicher, ab 1892 ordentlicher Universitätsprofessor für allgemeines und österreichisches Staatsrecht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-bielefeld.de Im Anschluss an ihre Habilitation 1992 an der TU München im Fach Experimentalphysik wurde sie 1993 an der Universität Augsburg zur Universitätsprofessorin ernannt und übernahm 1997 einen Lehrstuhl am Institut für Experimentelle Physik der Universität Würzburg.
[...]
Following her Postdoctoral Habilitation in Experimental Physics at the TU München in 1992, she was appointed University Professor at Augsburg University; and in 1997, she took over a Chair at the Institute of Experimental Physics at Würzburg University.
[...]
www.europa-uni.de Universitätsprofessorin, Institut für Englische Philologie, Fachbereich für Kognitive Linguistik, Adam Mickiewicz Universität Poznań;
[...][...]
University Professor, School of English, Department of Cognitive Linguistics, Adam Mickiewicz University Poznań;
[...][...]
www.uni-stuttgart.de Hans-Joachim Werner ist seit 1994 Universitätsprofessor für Theoretische Chemie an der Universität Stuttgart und Leiter des Instituts für Theoretische Chemie.
[...][...]
Hans-Joachim Werner has been a University Professor for Theoretical Chemistry at the University of Stuttgart and Head of the Institute for Theoretical Chemistry since 1994.
[...][...]
www.uni-stuttgart.de Prof. Dr.-Ing. Alfred Kleusberg ist seit 1997 Universitätsprofessor für Navigation am Institut für Navigation der Universität Stuttgart und Direktor des Instituts.
[...]
Prof. Dr.-Ing. Alfred Kleusberg has been a University Professor for Navigation at the Institute of Navigation at the University of Stuttgart and Director of the Institute since 1997.
[...]
www.uni-rostock.de Prof. Lehmann arbeitet bis heute jeweils zur Hälfte in der Wirtschaft und als Universitätsprofessor.
[...][...]
To this day, Prof. Lehmann has worked partly for private enterprises and as university professor.
[...]